< Korean < Words
ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
말+/말씀+/물+/불+
Basics/News/Legend

사랑

Korean salon, ie, 사랑방
Roman: sarang
Hanja: 舍廊 [1]
Noun [2] [3]
  1. 집의 안채와 떨어져 있는, 바깥주인이 거처하며 손님을 접대하는 곳. [4]
    salon, hall ("meeting room"), guestroom, guesthouse.
Compounds
  • 사랑방 (sarang-bang, "guest room")
  • 사랑채 (sarang-chae, "guest house")
Comparatives
Germanic Latinic Slavic
  • Dutch: zaal
  • English: sale #Etymology 1
  • German: Saal
  • Swedish: sal
  • French: salle
  • Italian: sala
  • Portuguese: salão
  • Spanish: sala
  • Belarusian: за́ла (zála)
  • Polish: sala
  • Russian: зал (zal), за́ла (zála)
  • Ukrainian: зал (zal)
See also
  • 살다 (sal-da) to live, reside, dwell

사마

Marshal Foch, circa 1920.
Roman: sama
Hanja: 司馬
Noun
  1. 중국 주(周) 나라 때 벼슬로 육경(六卿)의 하나. 나라의 군정(軍政)을 맡아 보았음. [5]
    (archaic) minister of national defence, as it were, in the ancient Far East. Literally, "horse manager" like Western marshal "horse servant".
Comparatives
Germanic Latinic Slavic
See also
  • 말 (mal, "horse")

Korean/Words/사이ㅅ

Korean/Words/살

Korean/Words/살다

Korean/Words/살롱

Korean/Words/삼

삽

Various shovels.
Roman: sab
Older: 삷 (salb)
Noun
  1. 땅을 파고 흙을 뜨는 데 쓰는 연장. [7]
    shovel, ie., a hand tool with a handle, used for moving portions of material such as earth, snow, and grain from one place to another, with some forms also used for digging. Not to be confused with a spade, which is designed solely for small-scale digging and incidental tasks such as chopping of small roots. [8]
Relatives
  • 鍤 (삽, sap, "shovel, spade")
  • 揷 (삽, sap, “to insert; to stick into; to plant; etc.”)
  • 가래 (garae, "share, ploughshare")
  • 호미 (homi, "hoe")
Comparatives
  • Dutch: schop [9]
  • English: shovel [10]
  • German: Schaufel, Schüppe
  • Danish: skovl
  • Icelandic: skófla
  • Norwegian: skuffe

Korean/Words/서리

Korean/Words/서울

설

RR: seol

설1

RR: seol [ 설ː ] [11]
  1. (lunar or solar) new year's day
  2. (obsolete) years of age
Synonyms
  1. → 설날 (seolnal) [12]
  2. → 살 (sal)
Comparatives
Associatives

세

RR: se

세1

RR: se [17]
  1. (numeral) three
Associatives
See also

세다

The sea [19] is so powerful, probably hence the name. [20]
Roman: se-da
Adjective
  1. 힘이 많다. 물, 불, 바람 따위의 기세가 크거나 빠르다. 행동하거나 밀고 나가는 기세 따위가 강하다. [21]
    to be powerful, strong [22]
Compounds
  • 거세다 (geo-, "to be rough, wild") [23]
  • 굳세다 {gud-, "to be tough, willful") [24]
Relatives
Comparatives
  • Dutch: zee
  • English: sea [26]
  • German: See, etc.
  • Middle English: see [27]
  • Old English: sǣ
  • Old Saxon: sēo
  • Danish: sø, etc.
  • Icelandic: sjór, etc.
  • Norwegian: sjø, etc.
  • Swedish: sjö, etc.
See also

Korean/Words/소리

Korean/Words/솔

Korean/Words/술

Korean/Words/숨

Korean/Words/숯

Korean/Words/스미다

Korean/Words/시옷

Korean/Words/시울

Korean/Words/실

Korean/Words/십일조

  1. ↑ This Sino-Korean word may not be used elsewhere than in Korea.
  2. ↑ https://ko.dict.naver.com/#/search?query=사랑
  3. ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/사랑
  4. ↑ Away from the main, this is a special residence where the host used to stay and meet guests.
  5. ↑ 뉴에이스 국어사전
  6. ↑ (máršal)
  7. ↑ https://ko.dict.naver.com/#/search?query=삽
  8. ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/삽
  9. ↑
  10. ↑ shovel = shove +‎ -el (instrumental/agent suffix).
  11. ↑
    Naver: 설1
    1. =설날.
    2. 음력설과 양력설을 통틀어 이르는 말.
    Wikt: 설 #Etymology_1
    1. Korean New Year (same as Chinese New Year)
    Criticism
    • To let it be "Korean New Year" is to play it down, one may fear.
  12. ↑ Busy Koreans could do without so many artificial Sino-Korean synonyms such as:
    • 세수 (歲首)
    • 세시 (歲始)
    • 세초 (歲初)
    • 연두 (年頭)
    • 연수 (年首)
    • 연시 (年始)
    • 원단 (元旦)
    • 원신 (元新)
    • 원일 (元日)
    • 원정 (元正)
    • 원조 (元朝)
    • 정조 (正朝)
    • 정초 (正初), etc.
  13. ↑
    Naver: 춘절
    1. =봄철(계절이 봄인 때).
    Wikt: 춘절
    1. the spring season, the springtime
    2. Chinese New Year, Spring Festival
  14. ↑ "from Proto-Indo-European *yōro-, *yeh₁ro- (“year, spring”)"
  15. ↑ "from Old English ġēr, ġēar (“year”), from Proto-Germanic *jērą (“year”), from Proto-Indo-European *yōro-, *yeh₁ro- (“year, spring”)"
  16. ↑ "from Old English ġeōl, ġeola (“midwinter”)"
  17. ↑
    Naver: 세1
    1. 그 수량이 셋임을 나타내는 말.
    Wikt: 세 #Etymology_2
    1. three
  18. ↑
    Etymology
    The Persian word سه‌تار setâr is a combination of سه se—meaning "three"—and تار târ—meaning "string", therefore the word gives the meaning of "three-stringed" or "tri-stringed".
  19. ↑ sea (n.)
    [...] of unknown origin, outside connections "wholly doubtful" [Buck].
  20. ↑ La Rocco Tower with La Corbière lighthouse in the background.
  21. ↑ https://ko.dict.naver.com/#/search?query=세다
  22. ↑ https://en.wiktionary.org/wiki/세다
  23. ↑ 사물의 기세 따위가 몹시 거칠고 세차다. 성격 따위가 거칠고 억세다.
  24. ↑ 힘차고 튼튼하다. 뜻한 바를 굽히지 않고 밀고 나아가는 힘이 있다.
  25. ↑ This is not only the stem of the adjective 세다 at hand, but also its indicative & interrogative, non-past, informal non-polite, sentence-final form, as it were!
  26. ↑ IPA: /siː/
  27. ↑ IPA: /sɛː/, /seː/
This article is issued from Wikiversity. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.