Why is reading the data "abusive"?
Presumably, the business has some level of need for operational and analytic reporting. How is that accomplished today? In smaller organizations, that generally involves running queries against the production database(s) that the OLTP applications are manipulating. At some point, the load that reporting puts on the system grows and there is a desire to separate the higher priority OLTP load from the lower priority reporting load. At that point, there are various architectural options such as maintaining a replica of the production database that is a few seconds or a few minutes behind the OLTP system and moving the reporting there or building a data warehouse and moving the reporting there. Building a data warehouse generally involves, among other things, building and maintaining aggregate tables of some sort.
Of course, that generally means that you need additional servers, additional database licenses, additional processes to monitor, and generally involves adding complexity to the production environment. Architecting and building out either the replica database approach or the data warehouse approach generally involves a fair amount of effort and thought-- different databases provide a wealth of different tools, there are ETL suites to manage building the data warehouse, you start to worry about things like data lineage, etc.