Cs:Map Features

OpenStreetMap nemá žádné omezení pro značení Uzlů , Cest nebo Relací (Nodes , Ways , Relations). Můžete používat jakékoliv značky (Tags). Nicméně přínos vaší práce vychází ze společného přijetí a sestavení doporučeného výčtu značek a jejich hodnot, pro vytváření, interpretaci a vykreslování rozličných map. Tato stránka tedy obsahuje základní výčet doporučených prvků (Features) a jejich odpovídajících značek (Tags).

Jestliže jste nenašli odpovídající značku k objektům, které byste chtěli mapovat, podívejte se na Proposed Features(en).

Pokud nerozumíte terminologii Uzel, Cesta, Plocha a Relace (Node, Way, Area, Relation), přečtěte si stránku o základních prvcích.
Některé mapované vlastnosti jsou popsány podrobněji v kategorii Součásti.
Pro navrhnutí nové ikonky pro danou značku použijte Proposed Icons(en).
Seznam zastaralých, nyní již nepoužívaných značek, najdete v Deprecated features(en) a Inactive Features(en).
Podívejte se také na Editing Standards and Conventions(en) a Editační standardy a konvence Česka.

Poznámky k vykreslování (renderování):

Pokud použijete při mapování zde uvedené značky, máte mnohem větší pravděpodobnost, že se vaše změny vykreslí na rozličných mapách. Žádné vykreslení není ale garantováno pro okrajové renderery, ani pro oficiální mapu na hlavní stránce OSM. Pro konkrétní informace, které symboly vykresluje Mapnik(en) a Osmarender(en), se podívejte na Symbol Rendering(en).
Existují značky, které jsou vykreslovány na hlavní mapě OSM (Mapnik), ale nejsou zde uvedeny. Zde uvedený seznam není aktualizován podle toho, které značky renderer vykresluje.
Sloupec 'Rendering' v tabulkách je pouhým příkladem, jak tento objekt může na mapě vypadat. Není to závazná podoba vykreslování objektu ani pro mapu na hlavní stránce OSM, ani pro jakoukoliv jinou.

Tabulky jsou seskupeny podle převažujícího tématu.

Pozor! Tato stránka je již pro server příliš složitá a proto je rozdělena na dvě části. Druhá stránka je zde.

Hlavní značky (Primary features) - první část

Nadzemní doprava (Aerialway)

Nadzemní doprava zahrnuje transport lidí nebo zboží na lanech natažených nad zemí, jako jsou lanovky a lyžařské vleky. Více informací o jejich mapování najdete na stránce Nadzemní doprava.
Zařízení, která stoupají do vrchu, se kreslí cestou směřující z údolí nahoru.

Klíč	Hodnota	Popis
Typy lanovek
aerialway	cable_car	Kabinová lanovka. Má jednu nebo dvě velké kabiny, které se pohybují vzduchem protisměrně. Tažný kabel tvoří smyčku, ale kabiny nejezdí v kruhu, ale každá po své straně po statickém kabelu, na kterém jsou zavěšeny.
aerialway	gondola	Kabinková lanovka. Po nosném laně dokola obíhají menší kabinky.
aerialway	chair_lift	Sedačková lanovka. Na nosném laně jsou zavěšeny sedačky pro pasažéry. Nemá kabinky. Automaticky implikuje `oneway=yes`. Jakákoliv obousměrná lanovka by měla být označena `oneway=no`.
aerialway	mixed_lift	Smíšený vlek, který má jak kabinky, tak i sedačky.
aerialway	drag_lift	Lyžařský vlek. Dále se rozlišuje podle typu unašeče: poma - `aerialway:drag_lift=platter`, nebo spíše rovnou `aerialway=platter` kotva - `aerialway:drag_lift=t-bar`, nebo spíše rovnou `aerialway=t-bar` jednokotva - `aerialway:drag_lift=j-bar`, nebo spíše rovnou `aerialway=j-bar` kotvičkový vlek - `aerialway:drag_lift=rope_tow`, nebo spíše rovnou `aerialway=rope_tow` Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	t-bar	Lyžařský vlek s unašečem pro dvě osoby (známý pod názvem kotva). Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	j-bar	Lyžařský vlek s unašečem pro jednu osobu (známý pod názvem elko, jednokotva). Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	platter	Lyžařský vlek s teleskopickými talířky (známý pod názvem poma). Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	rope_tow	Kotvičkový lyžařský vlek. Jde pouze o lano obíhající dokola, na které se kotva zaklesne, v cílové stanici vytrhne. Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	magic_carpet	Pojízdný koberec. Vlek pro malé děti, v podstatě pásový dopravník. Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	zip_line	Lanový skluz (Zip-line). Jednoduché lanovky. Automaticky implikuje `oneway=yes`.
Vybavení
aerialway	pylon	Sloup nesoucí kabel lanovky nebo vleku.
aerialway	station	Stanice, ve které nastupují či vystupují cestující lanovkou nebo vlekem. Alternativně lze mapovat podle schématu Veřejná doprava.
Jiné
~~aerialway~~	~~canopy~~	Zastaralé, použijte, prosím, `aerialway=zip_line`. Automaticky implikuje `oneway=yes`.
aerialway	goods	Nákladní lanovka. Slouží pro převoz nákladu. Transport osob obvykle není dovolen. Zastaralá značka. Zvažte použití jiné značky např. `foot=no` a/nebo `usage=*`.
aerialway	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Letiště (Aeroway)

Značky vztahující se hlavně k letištím a jiným pozemním zařízením, které slouží leteckému provozu. Více informací je na stránce Letecká doprava.

Klíč	Hodnota	Popis
aeroway	aerodrome	Letiště. U vojenského letiště přidejte i `military=airfield`.
aeroway	airstrip	A field or area where light aircraft can land and take off from.
aeroway	apron	Odbavovací plocha(en). Oblast na letišti, kde parkují letadla. Znáte-li její označení, přidejte `ref=*`.
aeroway	control_center	Control center (in the US referred to as air route traffic control center (ARTCC)) is a facility responsible for controlling aircraft en route in a particular volume of airspace (a Flight Information Region) at high altitudes between airport approaches and departures.
aeroway	fuel	Fuelling station for aircraft.
aeroway	gate	Gate(en). Slouží k označování čísel bran ("gate") na letištích. Číslo dejte do `ref=*`.
aeroway	hangar	Hangár. Velká letištní budova pro odstavení letadel. Přidejte radši i `building=hangar`.
aeroway	helipad	Helipad. Přistávací plocha pro vrtulník.
aeroway	heliport	Heliport. Letiště pro helikoptéry obsahující helipady.
aeroway	holding_position	A point behind which aircraft are considered clear of a crossing way
aeroway	jet_bridge	Passenger boarding bridge
aeroway	navigationaid	Radionavigační zařízení. Zařízení navigačního systému, které určuje zeměpisnou polohu letadla a pomáhá v navigaci během letu.
airmark	beacon	Radio navigation aid is used to mark systems that determine a position on the Earth which helps pilots guide their aircraft during flight.
aeroway	parking_position	A location where an aeroplane can park
aeroway	runway	Vzletová a přistávací dráha. Mnoho dalších doplňkových značek najdete u `aeroway=runway`.
aeroway	taxilane	Taxilane je cesta na letišti, která je součástí parkovací plochy pro letadla nebo stojánky. (Navrhovaný, málo užívaný prvek (v říjnu 2015), používejte s rozvahou).
aeroway	taxiway	Pojezdová dráha. Slouží k pojíždění letadel mezi stojánkami a vzletovou/přistávací dráhou. Znáte-li její označení, přidejte `ref=*`.
aeroway	terminal	Letištní terminál. Budova sloužící k odbavování cestujících.
aeroway	tower	Control tower is a tall, windowed structure located on the airport grounds. See also `aeroway=control_tower` or combination of `man_made=tower` + `service=aircraft_control` for similar schemes.
aeroway	windsock	Větrný rukáv. Ukazuje směr a rychlost větru. Je-li osvětlen, přidejte `lit=yes`.
aeroway	highway_strip	Highway strip is a designated landing strips that is normally used as a part of a highway, but can be closed either because of a military exercise or emergency for aeroplane landing.
aeroway	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Pozemní komunikace (Highway)

Klíč highway=* poskytuje základní systém pro rozlišování a popisování pozemních komunikací. Konvence jeho užívání je v různých státech odlišná. Podívejte se na Značení silnic v Česku, Editační standardy a konvence Česka nebo na Silnice. Popis značení omezení používání silnic různými typy vozidel nebo podle nákladu, času, atd. najdete na stránce omezení.

Klíč	Hodnota	Popis	Vykreslování	Ilustrace
Silnice
Základní značky pro silniční síť, od nejdůležitějších k nejméně důležitým.
highway	motorway	Dálnice (D) (značka IP14a) vyhrazená motorovým vozidlům, nebo silnice stavěná v těchto parametrech. Těleso komunikace má dvě směrově oddělené části, kde každá má dva a více pruhů, případně odstavný pruh. Křižovatky jsou mimoúrovňové. V jiných zemích je ekvivaletní k Freeway, Autobahn atd.
highway	trunk	Silnice pro motorová vozidla (značka IP15a - v tom případě nutno kombinovat se značkou `motorroad=yes`) nebo významné silnice, které nemají stavební parametry dálnice. Nejčastěji nemají odstavný pruh, nemusí mít vždy mimoúrovňová křížení, jsou ale směrově dělené, mají dva a více pruhů pro každý směr a nižší návrhovou i provozní rychlost oproti dálnici. Bývají vedené jako silnice 1. třídy, silnice pro motorová vozidla či místní komunikace I. třídy (ve městech). [srovnej 13/1997 Sb., §5 a 6]		L3005, Eschborn, Germany Cat and Fiddle Road, England
highway	primary	Hlavní silniční tahy, v ČR administrativně začleněné jako silnice I. třídy, s čísly 1 až 70.		Hunsrückhöhenstraße, Kappel, Germany Tanami Road, Australia
highway	secondary	Silniční tahy, které spravují kraje, v ČR administrativně začleněné jako II. třídy, s třícifernými čísly.		L134, Meyenburg, Schwanewede, Germany Vatnsnesvegur, Iceland
highway	tertiary	Silniční tahy, které spravují kraje, v ČR administrativně začleněné jako III. třídy, s čtyřcifernými nebo pěticifernými čísly. Tato čísla jsou odvozena od silnic II. nebo případně I. třídy, na kterou se napojuje. Tato čísla lze v terénu zjistit jen z číslování mostů v terénu nebo z tématických mapových podkladů (ŘSD ČR).		Bergedorfer Straße, Worpswede, Germany Canol Road, Yukon, Canada
highway	unclassified	Silnice s pravidelným provozem podružného významu s pevným povrchem, mimo administrativní zatřídění (I., II. nebo III. třída). Je vedená mimo zastavěné území obce, umožňuje obousměrný provoz motorových vozidel. Jedná se nejčastěji o silniční spojení na nejnižší lokální úrovni mezi místními částmi obce, nebo mezi obcemi. Často se jedná o silnici dříve vedenou jako III. třídy.		Sentiero 00, Cantagallo, Tuscany, Italy Kuskealleen, Vordingborg, Denmark
highway	residential	Místní komunikace v obci, určené pro přístup k nemovitostem, nejsou-li zatříděny do vyšších tříd silnic. Nominální rychlost se předpokládá 50 km/h.		Main Street, Elko, Nevada, USA
Nájezdy a sjezdy
highway	motorway_link	Nájezdy a sjezdy, rampy a kolektory příslušné k dálnicím. Platí na nich stejná omezení jako na dálnici. Toto je značka pro celou cestu, bod kde se odděluje od dálnice je označen značkou `highway=motorway_junction`.		A5 exit link to A672, Darmstadt, Germany
highway	trunk_link	Nájezdy a sjezdy z a na komunikaci `highway=trunk`		A7 / OAL23 interchange, Nesselwang, Germany
highway	primary_link	Přípojné rampy z nebo na komunikaci `highway=primary`.		B20 exit and entrance to Brunn, Fridolfing, Germany
highway	secondary_link	Přípojné rampy z nebo na komunikaci `highway=secondary`.	v mapniku stejně jako highway=secondary
highway	tertiary_link	Přípojné rampy z nebo na komunikaci `highway=tertiary`.	v mapniku stejně jako highway=tertiary
Zvláštní silnice
highway	living_street	Obytná zóna, označená obdélníkovou modrou značkou s domem a dětmi (IP 26a). Zde mohou chodci používat celou šířku komunikace, nejvyšší rychlost je snížena na 20 km/h.		beginning of a living street with a paving stones surface and some trees and cars parking at the sides
highway	service	Účelová komunikace určená pro přístup motorových vozidel a techniky k průmyslovým objektům, na parkoviště, v nákupních centrech nebo uvnitř (i ohrazených) areálů. Obvykle je zpevněná, často s omezeným přístupem (např. zásobování, zákazníci, dopravní obsluha). Používejte v kombinaci s `service=*`, např. `service=parking_aisle` pro označení cest uvnitř parkoviště (`amenity=parking`).
highway	pedestrian	Pěší zóny (značka IP 27a) a jiné zpevněné plochy určené převážně nebo jen pro chodce. Spolu se značkou `area=yes` se vykresluje jako náměstí.
highway	track	Lesní a polní cesty obvykle průjezdné pro nebo vyježděné technikou správců lesa, zemědělci. Případně cesty umožňující příjezd k samotám či chatovým koloniím. Můžou být i s pevným nebo zpevněným povrchem, což rozlišujeme pomocí `tracktype=*`. Provedení cesty není určeno pro pravidelný provoz motorových vozidel, často vyžaduje nízkou rychlost (např. malé poloměry oblouků, jednopruhové uspořádání, prudká stoupání) nebo téměř znemožňuje prostup (např. fyzické poškození cesty erozí, hluboké výmoly).
highway	bus_guideway	Autobusová dráha. V ČR se nepoužívá. Speciální cesta pro autobus, v podobě pojízdných zpevněných pásů, kde autobus není řízen řidičem, ale jede sám. Nezaměňovat s vyhrazeným pruhem pro autobus.
highway	escape	Únikový pruh, kde lze v případě nouze, zastavit vozidlo pomocnými prostředky, například protisvahem či hrubým štěrkovým povrchem.	Zatím neurčeno, ale bylo navrženo použít červeno-bíle kostkovanou čáru.
highway	raceway	Závodní dráha nebo okruh.
highway	road	Dočasné označení silnice neznámé třídy. Po provedení řádného průzkumu, by měla být tato hodnota aktualizována na jednu z výše uvedených možností.
highway	busway	A dedicated roadway for bus rapid transit systems		grade-seperated section of busway outside of station
Ostatní druhy cest
highway	footway	Chodník nebo "Stezka pro chodce" (značka C7). V případě, že je výslovně určena i pro cyklisty (značky C9, C10), použijte klíč `highway=cycleway` v kombinaci s `foot=yes`, nebo `foot=designated`, viz níže. Značení turistických cest naleznete zde: Editační standardy a konvence Česka.
highway	bridleway	Stezka pro jezdce na zvířeti (značka C11a). V ČR se zatím objevují výjimečně. Nezaměňovat s kombinací `highway=path` a `horse=yes`.
highway	steps	Schodiště, která obvykle navazují na `highway=footway`, pro překonání převýšení, svahů. Použijte `step_count=*` pro označení počtu schodů.
highway	corridor	For a hallway inside of a building.
highway	path	Stezka bez konkrétního určení. Pro motorová vozidla a techniku je cesta fyzickým provedením nepoužitelná. Zvažte, zda není lepší značit konkrétněji: `highway=footway` pro cesty hlavně pro pěší, `highway=cycleway` pro cesty použitelné také cyklisty, `highway=bridleway` pro stezky pro jezdce na koni, anebo `highway=track` pro ty, po kterých se dá jezdit dvoustopými vozidly.
highway	via_ferrata	A via ferrata is a route equipped with fixed cables, stemples, ladders, and bridges in order to increase ease and security for climbers. These via ferrata require equipment : climbing harness, shock absorber and two short lengths of rope, but do not require a long rope as for climbing.	not rendered in OSM-Carto
When sidewalk/crosswalk is tagged as a separate way
footway	sidewalk	Sidewalk that runs typically along residential road. Use in combination with `highway=footway` or `highway=path`
footway	crossing	Přechod přes silnici. Přesnější určení: spolu s `footway=crossing` přechod pro chodce (zebra) spolu s `cycleway=crossing` přejezd pro cyklisty
Chodník, který je přidán jako další značka k silnici (viz Chodníky)
sidewalk	both \| left \| right \| no	Specifies that the highways has sidewalks on both sides, on one side or no sidewalk at all
Cyklostezka je značena vlastní cestou (way) (viz Bicykly)
highway	cycleway	Cyklostezka (značka C8). V případě, že je určena i pro chodce, přidává se `foot=yes`, příp. `foot=designated`. Je-li označena dopravní značkou C9, přidáváme i `segregated=no`, pokud značkou C10, pak `segregated=yes`.		Separated cycleway with traffic sign
Cyklostezka nebo jízdní pruh pro cyklisty jsou značeny doplňkovou značkou (viz Bicykly)
cycleway	lane	Na silnici je vyhrazený pruh pro cyklisty v obou směrech (v jednosměrce pouze jedním souhlasným směrem) (značky IP20a a V14).
cycleway	opposite	V jednosměrce (`oneway=yes`) je povolený provoz pro cyklisty v obou směrech (značky E12a a E12b). Pruh pro cyklisty není vyznačen. Přidejte i `oneway:bicycle=no`.
cycleway	opposite_lane	V jednosměrce (`oneway=yes`) je vyznačený pruh pro cyklisty v protisměru (značky E12a a E12b).
cycleway	track	Jízdní pruh pro cyklisty je veden podle silnice, ale je od ní oddělen a tvoří vlastní cestu. Povšimněte si, že jízdní pruh může být alternativně zakreslen jako oddělená cesta podél silnice a označen jako `highway=cycleway`.
cycleway	opposite_track	Používá se na jednosměrných silnicích (`oneway=yes`), které mají oddělený jízdní pruh pro cyklisty vedený opačným směrem. Používá se spolu se značkou `oneway:bicycle=no`.
cycleway	share_busway	Na silnici je vyhrazený pruh pro veřejnou dopravu, který mohou využít i cyklisté.
cycleway	opposite_share_busway	Používá se na jednosměrkách značených `oneway=yes`, ve kterých je pruh pro veřejnou dopravu, který mohou také použít cyklisté a který vede v opačném směru, než běžná doprava. Kombinuje se se značkou `oneway:bicycle=no`.
cycleway	shared_lane	Cyklisté sdílí jízdní pruh s motoristy a na silnici je to vyznačeno značkou V20.
busway	lane	Vyhrazený pruh pro autobusy na obou stranách silnice.
Street parking tagged on the main roadway (see Street parking)
parking `:left / :right / :both` (hereafter: `parking:side`)	lane \| street_side \| on_kerb \| half_on_kerb \| shoulder \| no \| separate \| yes	Na silnici je vyhrazený pruh pro cyklisty v obou směrech (v jednosměrce pouze jedním souhlasným směrem) (značky IP20a a V14).
`parking:sideorientation=*`	parallel \| diagonal \| perpendicular	Na silnici je vyhrazený pruh pro cyklisty v obou směrech (v jednosměrce pouze jedním souhlasným směrem) (značky IP20a a V14).
Fáze výstavby (see also lifecycle prefixes)
highway	proposed	Plánovaná komunikace, předpokladem by mělo být již získané územní rozhodnutí či stavební povolení, případně vykoupeny pozemky. Používá se s `proposed=*`, do kterého napište příslušný typ komunikace, např. `proposed=motorway`.
highway	construction	Budovaná nebo rekonstruovaná komunikace. Používá se s `construction=*`, do kterého napište příslušný typ komunikace, např. `construction=motorway`.	různé barvy
Vlastnosti
abutters	commercial \| industrial \| mixed \| residential \| retail etc.	Popis využití okolí silnice (obdoba značky `landuse=*`).
bicycle_road	yes	Silnice pouze pro kola. Pokud je obytná ulice označena jako silnice pouze pro kola, pak je obvykle zvláštní značkou omezen vjezd motorovým vozidlům omezenou rychlostí a obvykle pouze pro místní obyvatele.
bus_bay	both \| left \| right	A bus bay outside the main carriageway for boarding/alighting
change	yes \| no \| not_right \| not_left \| only_right \| only_left	Specify the allowed/forbidden lane changes
destination	<place name of destination>	Destination when following a linear feature
embankment	yes \| dyke	A dyke or a raised bank to carry a road, railway, or canal across a low-lying or wet area.
embedded_rails	yes \| <type of railway>	A highway on which non-railway traffic is also allowed has railway tracks embedded in it but the rails are mapped as separate ways.
ford	yes	Brod. Místo, kde silnice kříží vodní tok a vozidla musí jet vodou.
ice_road	yes	Silnice vedená po zamrzlé vodní ploše. V létě neexistuje.
incline	číslo % / číslo °	Stoupání nebo klesání v procentech ("5%") nebo stupních ("20°"). Kladné/záporné hodnoty označují stoupání/klesání ve směru orientace cesty.
junction	roundabout	Kruhový objezd. Automaticky se předpokládá `oneway=yes`, směr dle segmentů cesty. Aplikuje se společně s klíčem `highway=*`.
lanes	číslo	Počet vyznačených jízdních pruhů na silnici, včetně vyhrazených pruhů. Počítají se pruhy jdoucí oběma směry, nezapočítávají se pruhy pro cyklisty a pro parkování.
lit	yes \| no	Silnice je osvětlena pouličním osvětlením.
maxspeed	<number>	Specifies the maximum legal speed limit on a road, railway or waterway.
motorroad	yes \| no	Silnice pro motorová vozidla (značka IP15a). Označuje silnice, které nejsou značeny jako dálnice `highway=motorway`, ale platí na nich stejná pravidla a omezení.
mountain_pass	yes	Označuje nejvyšší bod silnice v horském průsmyku.
mtb:scale	0-6	Klasifikace obtížnosti cesty pro jízdu na horských kolech. Určuje obtížnost sjezdu, nebo jízdy po rovině. Přidává se k `highway=path` a `highway=track`.
mtb:scale :uphill	0-5	Klasifikace obtížnosti cesty pro jízdu na horských kolech. Určuje obtížnost při jízdě do vrchu.
mtb:scale :imba	0-4	Klasifikace obtížnosti cesty pro horské kolo dle stupnice IMBA Trail Difficulty Rating System(en). Používá se v bikeparcích.
mtb:description	Text	Doplňující informace k cestě související s jízdou na horském kole. Přidává se k `highway=path` a `highway=track`.
oneway	yes \| no \| reversible	Oneway streets are streets where you are only allowed to drive in one direction.
oneway:bicycle	yes \| no \|	Used on ways with `oneway=yes` where it is legally permitted to cycle in both directions.
overtaking	yes \| no \| caution \| both \| forward \| backward	Zákaz předjíždění. Označuje úseky silnice, kde je zákonem zakázáno předjíždění.
~~parking:lane~~	parallel \| diagonal \| perpendicular \| marked \| no_parking \| no_stopping \| fire_lane.	Popisuje, zda na komunikaci je pruh určený k parkování.
~~parking:condition~~	free \| ticket \| disc \| residents \| customers \| private	Popisuje podmínky parkování na silnici.
passing_places	yes	Komunikace s jedním jízdním pruhem pro oba směry s častým výskytem rozšířených úseků (výhyben), na kterých se mohou protijedoucí vozidla vyhnout.
priority	forward \| backward	Traffic priority for narrow parts of roads, e.g. narrow bridges.
priority_road	designated \| yes_unposted \| end	Specifying roads signposted as priority roads.
sac_scale	hiking \| mountain_hiking \| demanding_mountain_hiking \| alpine_hiking \| demanding_alpine_hiking \| difficult_alpine_hiking	Klasifikace obtížnosti cesty pro pěší turistiku. Přidává se k `highway=path` a `highway=footway`.
service	alley / driveway / parking_aisle atd.	Upřesnění typu účelové komunikace označené `highway=service`. Více na `service=*`. Časté hodnoty: `service=parking_aisle` cesty po parkovišti `service=driveway` příjezdové cesty k domům `service=alley` průjezdy mezi nemovitostmi `service=emergency_access` cesty pro příjezd požárníků k budovám `service=drive-through` cesty, kde se nakupuje přímo z auta.
smoothness	excellent \| good \| intermediate \| bad \| very_bad \| horrible \| very_horrible \| impassable	See Key:smoothness for more details.
surface	paved \| unpaved \| asphalt \| concrete \| paving_stones \| sett \| cobblestone \| metal \| wood \| compacted \| fine_gravel \| gravel \| pebblestone \| plastic \| grass_paver \| grass \| dirt \| earth \| mud \| sand \| ground	Popisuje povrch silnice/cesty. Základní hodnoty jsou zpevněná/nezpevněná (paved/unpaved). Další možnosti najdete na `surface=*`.
tactile_paving	yes \| no	Povrch komunikace je opatřen hmatnou úpravou pro zlepšení orientace nevidomých.	Na běžných mapách se nevykresluje.
tracktype	grade1 \| grade2 \| grade3 \| grade4 \| grade5	Popisuje kvalitu povrchu, zejména pro `highway=track`. Více o hodnotách je zde `tracktype=`. Můžete uvést i další informace o povrchu pomocí `surface=`.
traffic_calming	bump \| hump \| table \| island \| cushion \| yes \| etc.	Označuje prvky určené ke zpomalení dopravy v obytných oblastech.
trail_visibility	excellent \| good \| intermediate \| bad \| horrible \| no	Popisuje viditelnost cesty v krajině. Přidává se k `highway=path`, `highway=footway`, `highway=cycleway` a `highway=bridleway`.
trailblazed	yes \| no \| poles \| cairns \| symbols	Applies to `highway=*`. Describing trail blazing and marking. See Key:trailblazed for more information.
trailblazed:visibility	excellent \| good \| intermediate \| bad \| horrible \| no	Applies to `trailblazed=*`. A classification for visibility of trailblazing. See Key:trailblazed:visibility for more information.
turn	left \| slight_left \| through \| right \| slight_right \| merge_to_left \| merge_to_right \| reverse	The key turn can be used to specify the direction in which a way or a lane will lead.
width	<number>	The width of a feature.
winter_road	yes	Silnice použitelná jen v zimních obdobích na zamrzlé půdě a uježděném sněhu. V létě asi nesjízdná.
Ostatní prvky
highway	bus_stop	Autobusová zastávka. Doporučované přesnější značení je `public_transport=stop_position` pro místo, kde zastavuje autobus a `public_transport=platform` pro místo, kde čekají lidé. Autobusová nádraží jsou pak značena klíčem `public_transport=station`. Více viz `public_transport=*`.
highway	crossing	A.k.a. crosswalk. Pedestrians can cross a street here; e.g., zebra crossing
highway	elevator	Výtah.
highway	emergency_bay	An area beside a highway where you can safely stop your car in case of breakdown or emergency.
highway	emergency_access_point	Značka s číslem umožňující jednoznačné určení polohy při přivolávání pomoci v nouzi. Používá se s `ref=ČÍSLO_NA_ZNAČCE`.
highway	give_way	Značka "Dej přednost v jízdě!" [P4]. Značka `highway=give_way` se umisťuje před křižovatkou v místě, kde řidič zastavuje.
emergency	phone	Telefon pro vyžádání pomoci v nouzi. Používá se s `ref=ČÍSLO_NA_TELEFONU`.
highway	milestone	Highway location marker
highway	mini_roundabout	Malý kruhový objezd, který je vyznačen pouze dopravním značením a který by šlo přejet přímo, protože uprostřed není fyzická zábrana. V ČR se malé kruhové objezdy zpravidla nenavrhují, časté jsou v Anglii.
highway	motorway_junction	Číslované sjezdy a nájezdy na dálnici (tzv. exity). Používá se na body, kde se setkává cesta `highway=motorway` s cestou `highway=motorway_link`. Doplňující klíče `name=` a `ref=`.
highway	passing_place	Výhybna, na kterém se mohou protijedoucí vozidla vyhnout.
highway	platform	Autobusové nástupiště. Je paralelní se zastávkou autobusu. K nástupišti je vhodné připojovat chodníky pro pěší.
highway	rest_area	Dálniční/silniční odpočívka, na které není čerpací stanice ani restaurace. Viz také `highway=services`.
highway	services	Dálniční/silniční odpočívka, na které je i čerpací stanice a občerstvení. Obvykle také obchod, bankomat či sprchy. Viz také `highway=rest_area`.
highway	speed_camera	Pevné zařízení pro měření rychlosti umístěné nad nebo vedle komunikace.
highway	stop	Značka "Stůj, dej přednost v jízdě!" [P6]. Značka `highway=stop` se umisťuje před křižovatkou v místě, kde řidič musí zastavit.
highway	street_lamp	Pouliční lampa nebo jiné osvětlení komunikace. V ČR jsou čísla pouličních lamp používána policí pro určení místa např nehody, proto by bylo vhodné opsat číslo lampy ze štítku do značky `ref=*`.
highway	toll_gantry	A toll gantry is a gantry suspended over a way, usually a motorway, as part of a system of electronic toll collection. For a toll booth with any kind of barrier or booth see: `barrier=toll_booth`
highway	traffic_mirror	Mirror that reflects the traffic on one road when direct view is blocked.
highway	traffic_signals	Semafor. Místo řízené světelným signalizačním zařízením.
highway	trailhead	Designated place to start on a trail or route
highway	turning_circle	Obratiště. Rozšířený prostor, obvykle na konci ulice, sloužící ke snazšímu otáčení aut.
highway	turning_loop	A widened area of a highway with a non-traversable island for turning around, often circular and at the end of a road.
highway	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

Kvalita povrchu polní cesty (Tracktype)

Určuje kvalitu použitého povrchu cesty (zejména u cest highway=track). Povrch cesty můžete blíže popsat i pomocí značek surface=* a smoothness=*.

Klíč	Hodnota	Popis	Ilustrace
tracktype	grade1	Pevný povrch. Cesta je vyasfaltována, nebo má jiný pevný povrch (panely, litý beton, velmi dobře zhutnělý štěrk apod.).
tracktype	grade2	Víceméně pevný povrch, obvykle ze štěrku smíšeného s různým množstvím písku, bahna a hlíny.
tracktype	grade3	Rovnoměrný mix tvrdých a měkkých materiálů, téměř vždy nezhutněný povrch.
tracktype	grade4	Spíše měkký povrch. Nezpevněná cesta převážně pokrytá hlínou/pískem/trávou, ale obsahující i nějaké pevné materiály (cihly, kameny, udusaná hlína, ...).
tracktype	grade5	Měkký povrch. Nezpevněná cesta, postrádá pevné příměsi, s povrchem z trávy/půdy/písku.
tracktype	<žádná hodnota>	Není-li uvedena značka tracktype, pak je cesta vykreslena čerchovaně (viz napravo).	Bez ilustrace

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Překážky (Barrier)

Klíč barrier=* je obvykle používán pro uzly cest, ve kterých je nějakým způsobem omezen pohyb. Také umožňuje označovat celé cesty (ploty apod.), které jsou samy o sobě překážkou. Více viz Překážky.

Klíč	Hodnota	Prvek	Popis		Vykreslování	Ilustrace
Lineární překážky (zakreslované jako cesta)
barrier	cable_barrier		Kabelové svodidlo. Překážka s ocelových lan namontovaných na slabých sloupcích. Viz Cable barrier na Wikipedii(en).
barrier	city_wall		Hradba. Opevnění bránící město nebo osadu před útokem. Pravá strana cesty je dolní, levá horní; pokud jsou obě strany ve stejné výšce, přidejte `two_sided=yes`. Viz také `historic=city_gate`.
barrier	ditch		Příkop nebo zákop, které nejsou pro chodce snadno překonatelné. Často s tekoucí vodou po dně. Můžete spojit s `waterway=stream`, nebo `waterway=drain`.
barrier	fence		Plot. Více informací o typu plotu můžete přidat pomocí `fence_type=`, jeho výšku pomocí `height=`.
barrier	guard_rail		Svodidla kolem silnic. Pravá strana cesty je vnitřní, levá je vnější.
barrier	handrail		Zábradlí
barrier	hedge		Živý plot. Můžete uvést jeho výšku pomocí `height=*`.
barrier	retaining_wall		Opěrná nebo zárubní zeď, která zajišťuje stabilitu terénního stupně (náspu, resp. zářezu). Pravá strana cesty je dolní, levá je horní.
barrier	wall		Zeď postavená z cihel, betonu nebo kamení. Téměř vždy postavená tak, aby byla neprůhledná.
Překážky na cestách (zakreslované převážně jako samostatné uzly)
barrier	block		Velký masivní blok zamezující průjezdu vozidel, který je možné přemístit pouze těžkou technikou. Typicky betonový, ale může být použit i balvan.
barrier	bollard		Kovový nebo betonový sloupek (nebo sloupky) uprostřed cesty navržený pro zamezení průjezdu některým dopravním prostředkům.
barrier	border_control		Celnice. Místo na mezinárodních hranicích, kde se provádí celní nebo pasová kontrola.
barrier	bump_gate		Brána otvíraná nárazem ( Bump gate(en)). Používá se ve venkovských oblastech k zamezení průchodu dobytka. Vozidlo ji otevře nárazem a po projetí se zase uzavře.
barrier	bus_trap		Autobusová uzávěra ( Bus trap(en)). Konstrukce, která umožní projet pouze vozidlům s velkými koly, jako jsou autobusy, zatímco běžná osobní auta uváznou.
barrier	cattle_grid		Mříže v zemi ( Cattle grid(en)) umožňující průjezd vozidlům, ale nepřekonatelné pro zvířata.
barrier	coupure	()	A cut through a flood protection feature (e.g., (flood)wall, levee, or dyke) for a road or railway, that is readily made flood tight if required.
barrier	cycle_barrier		Překážka pro zamezení průjezdu cyklistů a motorek - typicky dvě rovnoběžná zábradlí kolmá na cestu s mezerou pro průchod chodců.
barrier	debris		Suť nasypaná na cestu. Často použitá jako dočasná zábrana do vybudování jiné překážky.
barrier	entrance		Obecně mezera v lineární překážce umožnující vstup/vjezd. Předpokládá se `access=yes`. Omezení se předpokládají stejná jako jsou označena na cestě, která v tomto místě protíná překážku.
barrier	full-height_turnstile		Vysoký turniket, který umožňuje v jednu chvíli projít jen jedné osobě. Je tak vysoký, že ho nelze přeskočit.
barrier	gate	()	Brána. Průchod/průjezd překážkou, který je možné otevřít a zavřít. Trvalý otvor v překážce je `barrier=entrance`. Pokud je to vhodné, přidejte `access=*`.
barrier	hampshire_gate		Část drátěného plotu, kterou lze dočasně odstranit. Pokud je to vhodné, přidejte `access=*`.
barrier	height_restrictor		Kontrola výšky vozidla. Přidejte i `maxheight=*`.
barrier	horse_stile		Překážka z klád průchozí pro pěší i jezdce na koni. Neprůjezdná pro motorová vozidla, zvláště účinná pro motorky. Neprůchozí i pro dobytek.
barrier	kent_carriage_gap		Bariéra ze sloupků používaná v UK na místních komunikacích pro zamezení průjezdu motorizovaných vozidel, ale umožňující projet s koňským povozem.
barrier	kissing_gate		Branka ( Kissing gate(en)), která umožňuje průchod pouze chodcům a brání průchodu dobytku. Realizovaná jako kyvná vrátka, která se pohybují pouze v rámci klece, do které musí chodec při průchodu vstoupit a vrátka překlopit na druhou stranu.
barrier	lift_gate		Závora, která se zvedá nahoru. Zamezuje průjezdu vozidel, nikoliv chodců. Pokud je to vhodné, přidejte `access=*`.
barrier	motorcycle_barrier		Zábrany po stranách cesty, které neumožňují průjezd motocyklu. Většinou dovolují projet na jízdním kole.
barrier	planter		A plant box, or simply a planter, is a structure containing plants for decoration, which (in this context) has the primary purpose of preventing large vehicles from passing.
barrier	sally_port		Sally port(en) je průchod/průjezd skrze opevnění, který je chráněn proti přímé střelbě dovnitř (např. vstupní brány do hradů a pevností). Může mít dvě sady nezávislých dveří.
barrier	sliding_beam		Something between `barrier=sliding_gate` and `barrier=lift_gate`: it has a quite thin bar like in lift gate, but the bar slides aside to allow through.
barrier	sliding_gate		Gates open sideways. Usually automatic Combine with `access=*` where appropriate.
barrier	spikes		Ostnatý pás. Překážka na zemi, kterou nelze přejet bez poškození pneumatik. Buď se odstraňuje ručně hlídačem, nebo vzdáleně, třeba po zaplacení za parkování.
barrier	stile		Místo umožnující překonat chodci plot nebo zeď. Na rozdíl od branky nemá žádné pohyblivé části a bariéru nijak neotvírá. Například v našich lesích jsou to schody přes ohrazené obory a lesní školky.
barrier	sump_buster		Sump buster(en) je překážka na silnici, které zabraňuje průjezdu osobních vozidel s malou světlou výškou, ale dovoluje průjezd autobusům. Většinou je realizována betonovou vyvýšeninou, která nízkému vozidlu prorazí olejovou vanu. Viz také `barrier=bus_trap`
barrier	swing_gate		Závora, která se otáčí do strany. Zamezuje průjezdu vozidel, nikoliv chodců. Pokud je to vhodné, přidejte `access=*`.
barrier	toll_booth		Místo, kde je vybíráno mýto za použití silnice. Můžete přidat i `toll=` a výši mýta - `charge=`.
barrier	turnstile		Turniket umožňující v jednu chvíli projít jen jedné osobě.
barrier	wedge		A wedge-shaped barrier that rises out of the ground to block traffic.
barrier	wicket_gate		A wicket gate, or simply a wicket, is a pedestrian door or gate, particularly one built into a larger door or into a wall or fence.
barrier	yes		Obecná překážka, kterou nelze blíže popsat, např. proto, že se mapuje podle leteckých snímků.
Linear barriers or access control on highways (e.g. along or for blocking a path or road)
Klíč	Hodnota	Prvek	Popis	Vykreslování	Vykreslování	Ilustrace
barrier	bar		A fixed horizontal bar which blocks motor vehicles but can usually be bypassed on foot or bike. Often placed at trailheads.
barrier	barrier_board		A barrier board to restrict the passage of a way or to block off an area.
barrier	bollard		Kovový nebo betonový sloupek (nebo sloupky) uprostřed cesty navržený pro zamezení průjezdu některým dopravním prostředkům.
barrier	chain		Řetěz natažený přes cestu, zabraňující průjezdu vozidel.
barrier	jersey_barrier		Jersey barrier(en) je modulární bariéra z těžkých prefabrikovaných betonových nebo plastových prvků používaná při dočasném přesměrování dopravy při stavbě silnice nebo v mezerách mezi středovými svodidly na dálnici. Použitý materiál popište pomocí `material=plastic` nebo `material=concrete`.
barrier	kerb		Obrubník. Bariéra pro vozidla a vozíčkáře. Pro určení obtížnosti jeho překonání je důležité uvést jeho výšku pomocí `height=*`. Pravá strana cesty je dolní, levá je horní.
barrier	log		Kláda přes cestu. Cyklista musí kolo přenést.
barrier	rope		Provaz. Víceméně symbolická zábrana vstupu chodců.
barrier	tank_trap		Statická protitanková překážka různých forem. Například Rozsocháč (`barrier=tank_trap`+`tank_trap=czech_hedgehog`).
barrier	tyres		A crash barrier made from tyres stacked on top of each other, commonly found at motor racing circuits.
barrier	user defined		All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. ===Kolejové tratě (Railway)===Česká specifika naleznete na Editační standardy a konvence Česka. Další informace o mapování železnic pak na Railways.

Klíč	Hodnota	Popis	Vykreslování	Ilustrace
Tratě
railway	abandoned	Trasa snesené kolejové tratě. Koleje již jsou odstraněny, násep může být druhotně využit. Původní trasa je v terénu stále patrná podle náspů, zářezů, mostů, tunelů, atd. [Seznam zrušených tratí v ČR.]	osm-carto nyní nevykresluje
railway	construction	Železnice ve výstavbě. Viz také `construction=*`, nebo variantu s `construction=yes` dle návrhu Proposed_features/Construction.
railway	disused	Nepoužívaná trať. Ovšem stále se zachovalými kolejemi a další infrastrukturou. Alternativně je možné značit `disused:railway=*`. [Seznam zrušených tratí v ČR.]
railway	funicular	Pozemní lanová dráha (např. lanovka na Petřín).
railway	light_rail	Rychlodráha, příměstská kolejová trať mimo síť klasické železnice (též "lehká železnice"). Charakteristickým znakem je použití speciálních vozidel někde mezi tramvají a vlakem či povrchových metrem. Typicky je využívána pro osobní dopravu. V ČR zatím neexistuje, existují úvahy o výstavbě (např. v okolí Lipna, regiotram Nisa v okolí Liberce).
railway	miniature	Miniaturní železnice. Většinou slouží jako turistické atrakce v parcích a vozí cestující, kteří sedí na vozících. Mají menší rozchod než úzkokolejky (typicky 127-457 mm). Rozchod můžete specifikovat pomocí `gauge=*`.
railway	monorail	Monorail. Neboli jednokolejnicová dráha je dráha s jednou kolejnicí pro jeden směr. Vozidlo je na kolejnici zavěšeno, nebo se pohybuje na magnetickém polštáři. V ČR neexistuje.		Monorail in Kuala Lumpur
railway	narrow_gauge	Úzkokolejka. Úzkorozchodná železniční trať s menším než normálním rozchodem (1 435 mm), většinou 600 mm - 1 067 mm. Rozchod můžete specifikovat pomocí `gauge=*`.
~~railway~~	~~preserved~~	Muzejní železnice. Provozovaná typicky jako turistická atrakce. Alternativně lze značit jako `railway:preserved=yes`.
railway	rail	Železniční trať s normálně rozchodnými kolejemi (1 435 mm).
railway	subway	Metro. Trať je většinou vedená pod zemí (přidáváme `tunnel=yes`). Pokud je vedena nad zemí, pak je dobré přidat `tunnel=no`. Lze určit i barvu linky pomocí `colour=*`.
railway	tram	Tramvajová trať. Používaná ve městech pro dopravu osob. Obvykle sdílí silnice s auty.
Parametry tratí
bridge	yes	Most. Trať je vedena po mostě, aby překonala terénní překážku, nebo jako mimoúrovňové křížení s jinou komunikací.
cutting	yes	Zářez. Místo, kde jsou koleje vedeny výrazně pod úrovní okolního terénu.
electrified	contact_line rail yes no	Trať je elektrifikována. Zdroj elektrické energie: contact_line: trolej. Kabel s elektřinou je umístěn nad kolejemi. rail: kolejnice. Elektřinu dodává třetí nepojížděná kolejnice umístěná na železničním svršku (v ČR metro). yes: elektrifikovaná trať. Bez znalosti upřesňujících detailů. no: není. Trať není elektrifikována. Více viz přehledný popis elektrické trakce.
embankment	yes	Násep. Místo, kde jsou koleje vedeny po umělé vyvýšenině výrazně převyšující okolní terén.
embedded_rails	yes/<type of railway>	Specifies that a highway on which non-railway traffic is also allowed has railway tracks embedded in it but the rails are mapped as separate ways.
frequency	číslo [Hz]	Frekvence elektrické střídavé (AC) napájecí soustavy. Pro stejnosměrnou (DC) soustavu použijte 0. Přidejte také tag `voltage=*` popisující napětí soustavy.
railway:track_ref	číslo	Číslo koleje
service	crossover	Relatively short lengths of track which switch traffic from one parallel line to another
service	siding	Výhybna. Vedlejší kolej ve stanicích a nákladištích. Typicky vede souběžně s hlavní kolejí a je na ni oběma konci napojena a slouží ke křižování a předjíždění vlaků nebo k odstavení vozů.
service	spur	Vlečka. Slouží k připojení podniku (např. továrny, lomu, skladu) na hlavní železniční síť. Často má jiného vlastníka příp. i provozovatele než trať, na kterou je připojena. Neslouží ale nikdy k dopravě osob.
service	yard	Kolej v seřaďovacím nádraží (tzv. ranžíru). Slouží zejména k manipulaci s vozy a jejich řazení do vlaků. Jedna z tratí vedoucí seřaďovacím nádraží má být značena jako hlavní a tedy nebýt značena touto značkou.
tunnel	yes	Tunel. Trať je vedena tunelem. Značka by měla být přítomna téměř vždy u metra.
tracks	číslo	Počet paralelně vedených kolejí. Používá se v případě, že jednotlivé koleje na trati nejsou zakresleny každá zvlášť. Není-li uvedeno, je předpokládáno, že počet je neznámý s výchozí hodnotou 1.
usage	main branch industrial military tourism scientific test	Převažující využití tratě: main: hlavní trať (silně vytížená, většinou o dvou kolejích, vysoká rychlost) branch: regionální trať (méně vytížená, často jediná kolej, nižší rychlost) industrial: průmysl (připojení např. dolů, velkých továren, ...) military: armáda (zejména ve vojenských újezdech) tourism: turistická atrakce (obzvláště historické železnice) test: testovací (pro testování nových vozidel)
voltage	číslo	Napětí elektrické soustavy použité jako zdroj energie. Hodnotou je číslo ve voltech (V). Přidejte také tag `frequency=*` popisující frekvenci soustavy.
Zastávky a stanice
railway	halt	Železniční zastávka. Bývá na znamení, nemusí mít nástupiště, nemá výpravčího, nemá výhybky. Seznam železničních stanic v ČR. Můžete doplnit číslo zastávky podle SŽDC značkou `ref=*`.
public_transport	stop_position	Místo na koleji, kde vlak (jeho střed) zastavuje u nástupiště. Tato značka se hodí pro navigaci na dlouhých nástupištích, kde také zastavují krátké vlaky a na dlouhých nástupištích, kde stojí více vlaků jeden za druhým. Viz také `public_transport=stop_area`.
public_transport	platform	Nástupiště. Komunikace užívaná pro nástup/nakládku do vlaku ve stanici. Kreslí se jako cesta/plocha paralelní s tratí. Připojte k nástupišti také chodníky a pod/nadchody. Používejte pouze, když nástupiště slouží pro veřejnou dopravu.
railway	platform	Nástupiště. Komunikace užívaná pro nástup/nakládku do vlaku ve stanici. Kreslí se jako cesta/plocha paralelní s tratí. Připojte k nástupišti také chodníky a pod/nadchody. Používejte zároveň s `public_transport=platform`.
public_transport	station	Železniční stanice pouze pro cestující.
railway	station	Železniční stanice (nádraží). Pro cestující a/nebo nákladní. Má výhybky. Seznam železničních stanic v ČR. Můžete doplnit číslo stanice podle SŽDC značkou `ref=*`. Používejte spolu s `public_transport=station`.
railway	subway_entrance	Vstup do metra. Obvykle vede z povrchu do podzemí.
railway	tram_stop	Zastávka tramvaje.
Prvky související s železnicí
railway	buffer_stop	Zarážedlo. Umisťované na konci koleje. Zamezuje vyjetí vlaku z koleje a případně částečně absorbuje jeho pohybovou energii.	osm-carto nyní nevykresluje
railway	derail	Výkolejka. Zařízení, které vůz vykolejí, pokud na něj najede. Používá se k zastavení nežádoucího pohybu vozů, pokud selžou standardní prostředky.	osm-carto nyní nevykresluje
railway	crossing	Přechod přes trať pro chodce.	osm-carto nyní nevykresluje
railway	level_crossing	Železniční přejezd. [Seznam železničních přejezdů v ČR]. Můžete doplnit číslo přejezdu podle SŽDC značkou `ref=*`.
railway	tram_level_crossing	A point where trams and roads cross.
railway	signal	Jakékoliv signalizační zařízení	osm-carto nyní nevykresluje
railway	switch	Výhybka. Zařízení v místě, kde se sbíhají/rozbíhají koleje, které umožňuje jízdu do požadovaného směru.	osm-carto nyní nevykresluje
railway	railway_crossing	Křížící se koleje, které spolu nejsou propojeny.	osm-carto nyní nevykresluje
landuse	railway	Pozemky, které patří nebo jsou provozovány železniční společností. Patří k nim jak vlakové koridory, tak i areály železniční infrastruktury (nádraží, depa, ...). Obvykle veřejnosti nepřístupné.	stejné vykreslení jako landuse=industrial, ale bez ohraničení (viz výše)
railway	turntable	Točna. Otočná deska, kam najede lokomotiva a ta je pak otočena do požadovaného směru. Používá se například v depu pro natočení lokomotivy na požadovanou kolej.	: osm-carto nyní nevykresluje :
railway	roundhouse	Lokomotivní depo, zastarale výtopna. Půlkruhová budova, kde je více stání pro opravy lokomotiv.	Bez building=: osm-carto nyní nevykresluje S building=: stejně jako building=*
railway	traverser	Přesuvna. Používá se pro přesun vozů mezi kolejemi.	: osm-carto nyní nevykresluje : osm-carto nyní nevykresluje
railway	wash	Myčka železničních vozů	osm-carto nyní nevykresluje
railway	water_crane	Vodní jeřáb pro doplňování vody do parních lokomotiv	osm-carto nyní nevykresluje
railway	[[ Too many Data Items entities accessed. \| ventilation_shaft ]]	A structure that allows ventilation in underground tunnels	Not rendered by osm-carto
railway	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.	– – –	– – –

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Vodní toky (Waterway)

Značky pro vodní toky - řeky, potoky, kanály, meliorace apod. Cesta se vždy kreslí ve směru vodního toku. Více informací najdete na stránce Vodní cesty.

Klíč	Hodnota	Prvek	Popis
Přírodní vodní toky
waterway	river		Řeka. Bude vykreslena jen jako čára. Pro široké řeky, které mají šířku alespoň 12 metrů (např. Labe, Dunaj, Vltava, Svratka) přidejte i její břehy cestami označenými jako `waterway=riverbank`.
~~waterway~~	~~riverbank~~		Říční břeh. Používá se k přesnému zakreslení koryta širokých řek (např. Vltava, Labe). Kreslí se jako plochy označené `waterway=riverbank` obklopující cestu značenou jako `waterway=river`, která je zakreslena nejhlubšími místy koryta. Novější způsob kreslení je označit všechny vodní plochy tvořené řekou jako `natural=water` a `water=river`, její břehy cestami značenými `natural=riverbank`, které už nemusí tvořit plochy. Nejhlubšími místy koryta pak stále vést cestu značenou `waterway=river`.
waterway	stream		Potok, říčka. Přírodní toky, které jsou menší než řeka. Zdatný člověk by měl být schopen tento typ toku přeskočit.
waterway	tidal_channel		A natural tidal waterway within the coastal marine environment with bi-directional flow of salty water which depends on the tides.
Uměle vytvořené vodní toky
waterway	canal		Umělý vodní kanál sloužící pro dopravu, zavlažování nebo přívod vody k elektrárně. Typ kanálu můžete uvést pomocí značky `service=*`.
waterway	pressurised		A waterway where water is flowing in a fully enclosed conduit and subject to pressure; this includes gravity-driven penstocks and siphons and pump-driven pipelines, for example.
waterway	drain		Stoka pro odpadní vodu, nebo drenáž pro odvod dešťové vody. Případně umělé koryto potoka, do kterého byl převeden původní tok. Stěny koryta jsou většinou vyzděné nebo vybetonované.
waterway	ditch		Příkop, strouha. Umělý terénní zářez využívaný k odvodňování, meliorační kanál. Jeho stěny nejsou stavebně zpevněné.
waterway	fairway		Splavná trasa na jezeře či moři vyznačená bójemi. (Poznámka: je v konfliktu s `seamark:type=fairway`)
waterway	fish_pass		A fish pass, also known as a fish ladder, a fishway or fish steps, is a structure on or around artificial barriers (such as dams and locks) to facilitate diadromous fishes natural migration.
waterway	canoe_pass		A canoe pass is a structure on or around artificial barriers (such as dams and locks) to enable whitewater praticants to go through those barriers
Zařízení na vodním toku
waterway	dock		Dok. Ohraničená oblast, ve které může být upravována výška hladiny, určená pro manipulaci s loděmi (stavba, opravy, nakládka, apod.). Typ doku můžete přidat značkou `dock=*`.
waterway	boatyard		Loděnice. Místo, kde se na suchu staví, opravují a skladují lodě.
Překážky na vodním toku
waterway	dam		Přehradní hráz. Vodní dílo přehrazující vodní tok sloužící k zadržování vody. Přes její korunu za normálních okolností voda nepřetéká.
waterway	weir		Jez. Vodní dílo využívané pro vzedmutí vodní hladiny a často umožňující odvést část toku mimo hlavní řečiště. Voda obvykle přetéká přes jeho vrchol.
waterway	waterfall		Vodopád. Používejte v kombinaci s `natural=cliff`.
waterway	rapids		A natural barrier, formed by a fast-flowing, often turbulent, section of the watercourse.
waterway	lock_gate		Vrata plavební komory zdymadla. Obvykle se zdymadlo značí pomocí jednoho bodu `lock=yes`, ale v případě větších komor je vhodnější zakreslit plavební komoru jako cestu a pomocí této značky označit obě dvě vrata komory.
waterway	sluice_gate		A sluice gate is a movable gate to control water flow.
waterway	security_lock		Flood barrier
Jiné prvky vodního toku
waterway	turning_point		Místo, kde je možné otočit lodě delší než je šířka řeky nebo kanálu. Pro označení maximální délky lodě použijte `maxlength=*`.
waterway	water_point		Touto značkou se značí místa v přístavech, kde je možné získat velké množství pitné vody.
waterway	fuel		Místo, kde lze získat palivo pro lodě.
Vlastnosti vodního toku
intermittent	yes		Označuje, že vodní tok během roku vysychá.
seasonal	yes, spring, summer, autumn, winter, wet_season, dry_season		Označuje, že vodní tok vysychá dle ročních období.
destination	name		Name of the body of water the linear feature flows into.
lock	yes	()	Zdymadlo. Slouží plavidlům pro překonání výškového rozdílu hladin vodních cest. Je možné aplikovat na cestu mezi bránami komory zdymadla (které pak označte značkami `waterway=lock_gate`), nebo jen na jeden bod vodního toku.
mooring	yes, private, no		Kotviště. Vetšinou se značí na část vodní cesty (nikoliv jen bod), kde je možné zakotvit. Dobu, po kterou je možné zakotvit, označte pomocí `maxstay=*`.
usage	See the key for details		Possible uses of the waterway. Use semicolons to separate.
tunnel	culvert	()	Propustek. Část cesty potoka procházející pod silnicí označte `tunnel=culvert`+`layer=-1`. Šířka propustku je do dvou metrů, je-li šířka vyšší, kreslete již jako most. Někdy je soustava propustků využita jako základ pro most, v tomto případě značte radši danou část na silnici jako most typu `bridge=culvert`.
tunnel	flooded		A long (> 100 m) tunnel where flowing water or other fluid prevent humans from safely walking inside despite its appropriate diameter or size. Water inside can be pressurised or not, used in combination with any waterway=* linear value. `waterway=*`.
bridge	aqueduct		A bridge which conveys an artificial waterway over a road, valley, or another waterway.
waterway	user defined		Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

===Dopravní trasy (Route)===Popisuje různé dopravní trasy. Viz také stránku relace route.

Klíč	Hodnota	Popis
route	bicycle	Cyklotrasa. Vysvětlení způsobu jejich značení je v angličtině na stránce Cycle routes.
route	bus	Autobusová linka hromadné dopravy. Viz stránku Autobusy.
route	canoe	Trasa pro kanoistiku skrz divokou vodu.
route	detour	Trvalé automobilové objízdné trasy. Například Bedarfsumleitung(de) v Německu a uitwijkroute(nl) v Holandsku.
route	ferry	Trasa trajektu. Zakreslujte ji od terminálu k terminálu a přidávejte alespoň jeden uzel na dlaždici o zvětšení 12, nebo lépe každých pár kilometrů, aby ji editory zaznamenaly.
route	foot	Walking Route - is used for routes which are walkable without any limitations regarding fitness, equipment or weather conditions.
route	hiking	Turistická trasa. Její zakreslování je popsáno na stránce OTM značkový klíč a také v angličtině na stránce Hiking.
route	horse	Trasa pro jezdce na koni.
route	inline_skates	Trasa pro kolečkové brusle. Více viz Inline.
route	light_rail	Trasa rychlodráhy.
route	mtb	Trasa pro horská kola (MTB). Její zakreslování je popsáno na částečně přeložené stránce Horská kola a také na stránce OTM značkový klíč.
route	piste	Lyžařské sjezdové a běžecké trasy a jiné trasy zimních sportů.
route	railway	Železniční trasa, (např. Channel Tunnel). Více o zakreslování je v angličtině na stránce Railways.
route	road	Silniční trasa. Používá se pro zakreslení významných národních a mezinárodních silnic, např. E14.
route	running	Trasa pro běhání.
route	ski	Lyžařské trasa. Viz také `route=piste`.
route	subway	Route of a metro service
route	train	Trasa vlakového spoje. Např. London-Paris Eurostar. Více o zakreslování je v angličtině na stránce Railways.
route	tracks	Railroad track as rail infrastructure.
route	tram	Tramvajová linka. Více o zakreslování je v angličtině na stránce Trams.
route	trolleybus	The route of a trolleybus service.
route	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Veřejná doprava (Public Transport)

Značky vztahující se k veřejné dopravě. Více informací o tom, jak mapovat nádraží, stanice, zastávky atd. najdete na stránce Veřejná doprava.

Klíč	Hodnota	Popis
public_transport	stop_position	Místo, na kterém v zastávce či stanici zastavuje vlak, tramvaj, nebo autobus.
public_transport	platform	Nástupiště, perón. Místo, kde cestující čekají na nástup do vozidla veřejné dopravy.
public_transport	station	Vlakové nádraží nebo železniční stanice, Autobusové nádraží, Zastávka vlaku, autobusu, tramvaje, Stanice metra, apod. Používá se v kombinaci s `building=yes`, nebo `area=yes`.
public_transport	stop_area	Relace, ve které jsou sdruženy všechny prvky související se zastávkou/stanicí veřejné dopravy.
public_transport	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Vytvořeno člověkem (Man Made)

Značky popisující objekty v krajině vytvořené člověkem. Více informací najdete na stránce Vytvořené člověkem.

Klíč	Hodnota	Popis
man_made	adit	Štola. Portál štoly vstupující do podzemního dolu horizontálně, nebo téměř horizontálně. Vstup do vertikální šachty se značí `man_made=mineshaft`.
man_made	antenna	An antenna to transmit and/or receive wireless signals.
man_made	beacon	Signální světlo. Objekty sloužící k usnadnění navigace na zemi i na moři. Viz také `man_made=lighthouse`.
man_made	beehive	Beehive
man_made	breakwater	Vlnolam. Chrání pobřeží nebo přístav před mořem a vlnobitím.
man_made	bridge	Most. K zakreslení obrysu mostu a k seskupení všech prvků, které k němu patří. Používejte spolu s `layer=`. Prosím, přidejte také `bridge=` a `layer=*` ke všem cestám jdoucím po mostě.
man_made	bunker_silo	Silážní jáma. Otevřená stavba, ve které se něco skladuje, obvykle se nakládá a vykládá za pomoci vozidel.
man_made	cairn	A mound of stones, usually conical or pyramidal, raised as a landmark or to designate a point of importance in surveying.
man_made	carpet_hanger	A construction to hang carpets for cleaning with the help of carpet beaters.
man_made	cellar_entrance	Vstup do skalního sklepa.
man_made	chimney	Komín. Vysoký průmyslový komín pro vypouštění nečistot. Jsou-li na něm i základnové stanice pro mobilní telefony, přidejte `communication:mobile_phone=yes`.
man_made	clearcut	Mýtina. Oblast v lese, kde byly (téměř) všechny stromy najednou vykáceny. Používá se v kombinaci s `natural=scrub`.
man_made	column	A column used to support a structure or for decoration.
man_made	communications_tower	Telekomunikační věž. Obrovská věž pro šíření rádiového signálu.
man_made	courtyard	An area that is usually enclosed by walls or buildings.
man_made	crane	Stacionární jeřáb, jako jsou například v docích.
man_made	cross	Kříž, bez historického nebo náboženského významu, např. kříž na vrcholu hory.
man_made	cutline	Průsek v lese.
man_made	dolphin	A marine structure for berthing and mooring of vessels.
man_made	dovecote	Holubník
man_made	dyke	Hráz. Násep zabraňující proudění vody nebo jiné tekutiny.
man_made	embankment	Násep. Umělá vyvýšenina v terénu, na které je silnice nebo železnice, nebo vodní kanál. Častěji se používá `embankment=yes`.
man_made	flagpole	Vlajkový stožár.
man_made	flare	A tower constructed to burn off excess gas.
man_made	footwear_decontamination	A facility to decontaminate footwear for hikers.
man_made	gantry	An overhead structure across a major road usually for holding signs, often variable-message signs.
man_made	gasometer	Plynojem. Stavba pro skladování plynů. Obvykle kulového nebo válcového tvaru.
man_made	goods_conveyor	A conveyor system for transporting materials
man_made	groyne	Krátká pobřežní hráz, která zabíhá do moře či řeky kolmo k pobřeží a slouží ke snížení transportu usazenin podél pobřeží. Neplést si s vlnolamem `man_made=breakwater`.
man_made	guard_stone	A guard stone: a stone built onto or into the corner of a building or wall to prevent carriages from damaging the structure, often found on either side of an entrance to a laneway, or alongside a wall to protect it.
man_made	heap	A large pile of material
man_made	insect_hotel	A structure intended to provide shelter for insects.
man_made	kiln	Sušící, tavící pec, milíř. Teplotně izolovaná komora, ve které je kontrolována teplota, tak aby se změnil stav věcí umístěných uvnitř. Slouží k pálení, sušení, pečení, nebo tavení.
man_made	lighthouse	Maják. Stavba, která vysílá světelný signál pro usnadnění navigace na vodních cestách.
man_made	manhole	Hole with a cover that allows access to an underground service location, just large enough for a human to climb through.
man_made	mast	Stožár. Jednoduchý vertikální stožár, často určený k montáži antén. Sloup pro elektrické vedení se značí `power=pole`.
man_made	mineshaft	Šachta. Vstup do vertikálního tunelu podzemního dolu. Vstup do horizontálního tunelu (štoly) se značí `man_made=adit`.
man_made	monitoring_station	Monitorovací stanice pro sledování něčeho (počasí, hluku, kvality ovzduší, ...).
man_made	nesting_site	A man made nesting aid that is mounted on a support device.
man_made	obelisk	Obelisk
man_made	observatory	Observatoř
man_made	offshore_platform	Námořní plošina (vrtná, pozorovací, výrobní, ...)
man_made	petroleum_well	Ropný vrt.
man_made	pier	Molo. Můstek z břehu nad vodní hladinu.
man_made	pipeline	Průmyslové potrubí užívané pro transport tekutin např. plynu, ropy, odpadní vody, atd.
man_made	planter	A structure for planting flowers or other ornamental plants.
~~man_made~~	~~pumping_rig~~	A pumping rig for producing oil. Use of this tag is discouraged. See `man_made=petroleum_well` instead.
man_made	pumping_station	Čerpací stanice (vody, odpadu, ...).
man_made	reservoir_covered	Krytá vodní nádrž, podzemní vodojem.
man_made	satellite_dish	A dish-shaped parabolic antenna designed to receive or transmit radio waves to or from a satellite
man_made	silo	Silo. Zásobník pro skladování sypkých materiálů jako je zrní, cement, uhlí, štěrk, atd.
man_made	snow_fence	Sněhové zábrany (pevné). Jsou to pevné konstrukce podobné plotu postavené napříč prudkými svahy, aby snížili riziko a velikost lavin. Obvykle jsou z oceli, betonu nebo dřeva.
man_made	spoil_heap	Spoil heap, piles of waste rock removed during mining.
man_made	storage_tank	Zásobník. Slouží pro skladování tekutin nebo sypkých materiálů. Znáte-li typ skladovaného materiálu, použijte radši přesnější značku jako je `man_made=silo`, `man_made=gasometer`, `man_made=water_tower`.
man_made	street_cabinet	Pouliční skříň, ve které jsou uloženy nějaké technické prvky.
man_made	stupa	A Buddhist dome-shaped structure with a spire on top
man_made	surveillance	Slouží k označení budov nebo míst sledovaných kamerovým systémem.
man_made	survey_point	Triangulační, nebo výškové geodetické body a ostatní pevná zařízení užívaná geodety (např. GPS stanice systému CZEPOS).
man_made	tailings_pond	Tailings pond: A body of liquid or slurry used to store byproducts of mining operations
man_made	telescope	Teleskop.
man_made	torii	The gate structure found at the entrance of Shinto shrines and (rarely) Japanese Buddhist temples.
man_made	tower	Věž, rozhledna. Podívejte se i dále na `historic=`. Pokud možno uveďte i `tower:type=`: communication - telekomunikační věž, vysílač observation - rozhledna bell_tower - zvonice, kostelní věž defensive - bašta, nebo jiná věž, která je součástí opevnění stupa - věž ve svatyni (stúpa) cooling - chladící věž lightning - osvětlovací věž, například na stadionu
man_made	utility_pole	A single pole supporting elevation of any of various and unspecified public utilities, such as power transmission, lighting or telephony.
man_made	ventilation_shaft	A vertical space in mines, tunnels, or buildings allowing stale air to leave the space underneath and/or fresh air to enter it.
man_made	video_wall	A digital screen, typically constructed out of smaller LED panels.
man_made	wastewater_plant	Čistička odpadních vod.
man_made	water_tap	Kohoutek s vodou.
man_made	water_tower	Vodojem. Místo kde se akumuluje pitná voda. Obvykle na kopci nad městem.
man_made	water_well	Studna. Slouží jako zdroj podzemní vody. Můžete přidat i informaci, zda má studna pumpu, značkou `pump=powered/manual/no`.
man_made	water_works	Vodárna. Místo, kde se čerpá a zpracovává pitná voda a předává se do vodovodního potrubí.
man_made	watermill	Vodní mlýn. Většinou historická památka.
man_made	wildlife_crossing	Přechod pro divoká zvířata.
man_made	windmill	Větrný mlýn. Většinou historická památka. Moderní větrné turbíny značte `power=generator` spolu s `generator:source=wind`.
man_made	windpump	A device that pumps natural gas or water using the wind, typically mass produced.
man_made	works	Výrobní průmyslové objekty.
man_made	yes	Obecná značka pro člověkem vytvořené (umělé) stavby.
man_made	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Budovy (Buildings)

Klíč building se používá k označení ploch jako budov. Používá se k označení jak samostatně stojících, tak propojených budov.
Více informací o tom, jak se budovy označují a vykreslují, najdete na stránce Budovy. Další značky používané pro jiné objekty vytvořené člověkem najdete na stránce man_made=*.

Klíč	Hodnota	Popis
Obytné stavby
building	apartments	Bytový dům. Dům, obvykle vícepodlažní, rozdělený na jednotlivé byty. V přízemí mohou být obchody a služby. Celkový počet nadzemních podlaží můžete označit značkou `building:levels=*`. Viz také `building=condominium`.
building	barracks	Buildings built to house military personnel or laborers.
building	bungalow	Bungalov. Jednopatrový samostatný malý dům, chata.
building	cabin	Bouda, chatka. Malý, obvykle dřevěný domek postavený obvykle v přírodě. Viz také `building=hut`.
building	detached	Rodinný dům stojící samostatně. Budova postavená pro jednu rodinu, která sdílí zařízení jako např. kuchyň. Nesdílí žádnou zeď s jiným rodinným domem.
building	dormitory	Kolej, internát. Sdílené bydlení pro studenty středních či vysokých škol.
building	farm	Statek, budova farmy. Budova na statku/farmě sloužící k bydlení.
building	ger	A permanent or seasonal round yurt or ger.
building	hotel	Hotel. Dům s oddělenými pokoji určený pro ubytování na krátkou dobu. Obvykle se na budovu, rekreační pozemky a hotelové garáže přidává značka `tourism=hotel`.
building	house	Rodinný dům. Budova postavená pro jednu rodinu, která sdílí jeho zařízení: kuchyň, koupelnu. Může být částí dvojdomku, nebo řadových domů. V tom případě by měl sdílet uzly se svými sousedy.
building	houseboat	Hausbót. Loď, která kotví na jednom místě a slouží jako obydlí.
building	residential	Obytný dům. Obecná značka pro budovu, která slouží hlavně pro bydlení. Pokud máte více informací, pak zvažte přesnější označení: třeba `building=apartments`, `building=terrace`, `building=house`, nebo `building=detached`.
building	semidetached_house	A residential house that shares a common wall with another on one side. Typically called a "duplex" in American English.
building	static_caravan	Mobilní dům ( karavan). Obytný přívěs, který je nastálo zaparkován a používán k bydlení. Pravděpodobně tak lze označit i maringotku.
building	stilt_house	A building raised on piles over the surface of the soil or a body of water
building	terrace	Řadový dům. Uzavřená cesta, která popisuje půdorys celé řady domů postavených ve stejnou dobu dle stejného návrhu. Pokud můžete, mapujte raši jednotlivé domy samostatně značkou `building=house`.
building	tree_house	An accommodation, often designed as a small hut, sometimes also as a room or small apartment. Built on tree posts or on a natural tree. A tree house has no contact with the ground. Access via ladders, stairs or bridgeways.
Obchod a průmysl
building	commercial	Komerční nemovitost. Budova, která slouží ke blíže nespecifikovaným komerčním účelům. Pokud jsou v ní kanceláře, pak jejich typ můžete určit přidáním značky `office=*`. Pokud jsou to převážně obchody, pak radši použijte značku `building=retail`. Zvažte i označení plochy značkou `landuse=commercial`.
building	industrial	Průmyslová budova. Stavba, ve které se odehrávají nějaké průmyslové činnosti. Pokud jsou to převážně sklady, pak radši použijte značku `building=warehouse`. Znáte-li je, můžete je popsat pomocí navrhované značky `industrial=*`. Zvažte i označení plochy značkou `landuse=industrial`.
building	kiosk	Kiosek. Malá budova pro prodej.
building	office	Použijte radši `building=commercial` spolu se značkou `office=*` pro popis typu kanceláří. Zvažte označení plochy jako `landuse=commercial`. Pokud se budova sestává hlavně z obchodů použijte `building=retail`.
building	retail	Obchod, obchodní dům. Budova, která slouží hlavně pro prodej zboží koncovým zákazníkům. Znáte-li druhy zboží, které je prodáváno, můžete je popsat značkami `shop=*`. Zvažte i označení okolní plochy značkou `landuse=retail`.
building	supermarket	A building constructed to house a self-service large-area store.
building	warehouse	Sklad. Budova pro skladování nebo distribuci zboží.
Religious
building	cathedral	Katedrála nebo dóm. Kostel, který byl vystaven jako katedrála. Je-li používán věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
building	chapel	Kaple. Je-li používána věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
building	church	Kostel. Je-li používán věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
building	kingdom_hall	A building that was built as a Kingdom Hall. Often used in conjunction with `amenity=place_of_worship`, `religion=christian`, `denomination=jehovahs_witness` and `landuse=religious` for the grounds where it is in current use.
building	monastery	A building constructed as monastery. Often, monasteries consist of several distinct buildings with specific functions. For active monasteries (communities), use `amenity=monastery`, for the grounds of a former monastery, have a look at `historic=monastery`
building	mosque	Mešita. Je-li používána věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
building	presbytery	A building where priests live and work.
building	religious	Unspecific building related to religion. Prefer more specific values if possible.
building	shrine	Svatyně (třeba kaplička). Je-li používána věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
building	synagogue	Synagoga. Je-li používána věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
building	temple	Chrám. Je-li používán věřícími, pak se používá spolu se značkami `amenity=place_of_worship`, `religion=` a `denomination=`.
Občanská vybavenost
building	bakehouse	Budova, která byla postavena jako pekárna (např. pro pečení chleba). Často se používá ve spojení s jiným uzlem značeným `amenity=baking_oven` a `oven=wood_fired`.
building	bridge	Stavba používaná jako most. Může to také být věž u padacího mostu. Viz značky `bridge=yes` na `highway=*`. Tuto značku nepoužívejte pro zakreslování samotné stavby mostu, pro tento účel slouží `man_made=bridge`.
building	civic	Stavba libovolné občanské vybavenosti. Může v ní být knihovna, plovárna, radnice, obecní úřad, záchody, kulturní centrum a podobně. Doplňte, prosím, i patřičné značky z kategorií `amenity=` či `leisure=`. Existuje i podobná značka `building=public`.
building	college	A college building. Use `amenity=college` on the whole college area to represent the college as an institution.
building	fire_station	A building constructed as fire station, i.e. to house fire fighting equipment and officers, regardless of current use. Add `amenity=fire_station` on the grounds for an active fire station.
building	government	For government buildings in general, including municipal, provincial and divisional secretaries, government agencies and departments, town halls, (regional) parliaments and court houses.
building	gatehouse	An entry control point building, spanning over a highway that enters a city or compound.
building	hospital	Budova nemocnice. Na celý areál nemocnice použijte i značku `amenity=hospital`.
building	kindergarten	For any generic kindergarten buildings. Buildings for specific uses (sports halls etc.) should be tagged for their purpose. If there is currently a kindergarten in the building, use `amenity=kindergarten` on the perimeter of the kindergarten grounds.
building	public	Budova pro veřejnost. Může v ní být soud, radnice, policejní služebna a podobně. Doplňte, prosím, i patřičné značky z kategorií `amenity=` či `leisure=`. Existuje i podobná značka `building=civic`.
building	school	Budova školy. Na budovu, případně celý areál školy přidejte i značku `amenity=school`. Pro vysoké školy a univerzity je zvláštní značka `building=university`.
building	toilets	A toilet block.
building	train_station	Budova vlakového nádraží nebo železniční stanice. Tato budova může být opatřena i značkou `railway=station`. Jak správně značit nádraží se dočtete v článku Railway stations.
building	transportation	Budova související s veřejnou dopravou. Pravděpodobně budete chtít přidat i nějakou značku z kategorie veřejné dopravy, jako například `public_transport=station`. Pro vlaková nádraží a stanice je zvláštní značka `building=train_station`.
building	university	Budova univerzity či vysoké školy. Celý areál označte i značkou `amenity=university`. Existuje i obecnější značka pro školní budovy `building=school`.
Agricultural/plant production
building	barn	Stodola. Zemědělská stavba používaná pro skladování nebo jako krytý prostor pro práci.
building	conservatory	Budova nebo místnost se skleněnou nebo nepromokavou střechou a zdmi sloužící jako skleník nebo zimní zahrada.
building	cowshed	Kravín. Budova pro ustájení krav.
building	farm_auxiliary	Budova na statku či farmě, která neslouží jako obydlí. Máme i jiné konkrétnější značky pro stodolu `building=barn`, stáj `building=stable`, vepřín `building=sty`, kravín `building=cowshed`.
building	greenhouse	Skleník. Stavba pro pěstování rostlin. Celou oblast, která je zastavěna skleníky, můžete označit i `landuse=greenhouse_horticulture`.
building	slurry_tank	A circular building built to hold a liquid mix of primarily animal excreta (also known as slurry).
building	stable	Konírna, stáj, maštal. Budova pro ustájení koní.
building	sty	Vepřín, prasečí chlév. Budova pro chování prasat.
Sports
building	grandstand	The main stand, usually roofed, commanding the best view for spectators at racecourses or sports grounds.
building	pavilion	A sports pavilion usually with changing rooms, storage areas and possibly an space for functions & events. Avoid using this term for other structures called pavilions by architects (see Pavilion).
building	riding_hall	A building that was built as a riding hall.
building	sports_hall	A building that was built as a sports hall.
building	stadium	Budova stadionu.
Storage
building	hangar	Hangár. Budova pro odstavení letadel. Je-li to vhodné, přidejte i značku `aeroway=hangar`.
building	hut	Bouda, chýše. Malý nahrubo postavený přístřešek. Viz také `building=cabin`.
building	shed	Kůlna. Jednoduchá drobná stavba, postavená většinou na zahradě, sloužící většinou k uskladnění nářadí nebo jako místo pro práci.
Cars
building	carport	Přístřešek pro auto(en) - zastřešená stavba, která částečně chrání vozidla před povětrnostními vlivy. Na rozdíl od většiny budov nemá čtyři zdi, obvykle jen jednu nebo dvě.
building	garage	Garáž. Menší stavba pro zaparkování jednoho či více aut patřící jednomu vlastníkovi. Viz také `building=garages`.
building	garages	Garáže. Blok, ve kterém je více garáží, pro auta různých vlastníků. Viz také `building=garage`.
building	parking	Budova postavená pro parkování aut.
Power/technical buildings
building	digester	Bioreaktor je zařízení pro produkci bioplynu z biomasy.
building	service	Servisní budova. Obvykle malá neobydlená budova, ve které jsou nějaká zařízení (pumpy nebo transformátory).
building	transformer_tower	Budova trafostanice. Vysoká stavba, ve které je transformátor pro rozvod elektrické energie z přenosové soustavy VVN do místního rozvodu. Pokud se budova stále používá pro rozvod energie, doplňte značkami `power=substation`+`substation=minor_distribution`.
building	water_tower	A water tower
building	storage_tank	Storage tanks are containers that hold liquids
building	silo	A silo is a building for storing bulk materials
Jiné stavby
building	beach_hut	A small, usually wooden, and often brightly coloured cabin or shelter above the high tide mark on popular bathing beaches.
building	bunker	Bunkr. Opevněná vojenská budova. Viz také `military=bunker`.
building	castle	A building constructed as a castle. Can be further specified with `historic=castle` + `castle_type=*`.
building	construction	Ve výstavbě. Používá se na domy, které se právě staví. Do další značky `construction=` napište hodnotu, kterou bude obsahovat klíč `building=`, až se dům dostaví.
building	container	For a container used as a permanent building. Do not map containers placed temporarily, for example used in shipping or construction.
building	dog_house	Dog house. Shelter for a dog in house yard or other places
building	military	A military building. Also use `military=*`.
building	roof	Střecha. Používá se pro značení budov, které jsou minimálně ze dvou stran otevřené. Například střecha nad čerpací stanicí. Zvažte přidání značky `layer=1`, pokud jsou pod střechou další objekty, které je možno přidat do mapy.
building	ruins	Ruiny domu, vesnice nebo jiné opuštěné budovy.
building	tent	For a permanently placed tent. Do not map tents placed temporarily.
building	yes	Libovolná budova. Tuto hodnotu použijte, pokud nejste schopni vybrat nějakou přesnější hodnotu z tohoto seznamu.
building	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

Doplňující vlastnosti

Klíč	Hodnota	Popis
building:colour	<RGB hex triplet> \| <W3C colour name>	Indicates colour of the building
building:fireproof	yes \| no	Ohnivzdornost. Popisuje, zda je budova odolná proti požáru (tedy postavená hlavně z nehořlavých materiálů).
building:flats	<number>	The number of residential units (flats, apartments) in an apartment building (building=apartments), residential building (building=residential), house (building=house), detached house (building=detached) or similar building.
building:levels	číslo	Počet nadzemních podlaží budovy. Nezapočítávají se podlaží pod úrovní terénu (to je `building:levels:underground=`), ani půdní vestavby (pro ty máme `roof:levels=`).
building:material	<material type>	Outer material for the building façade
building:min_level	<number>	For describing number of values, "filling" space between ground level and bottom level of building or part of building
building:part	As building	To mark a part of a building, which has attributes, different from such ones at other parts
building:soft_storey	yes \| no \| reinforced	A building where any one level is significantly more flexible (less stiff) than those above and below it
entrance	yes \| main \| exit \| service \| emergency	Vchod do budovy. Označuje místo, kde je vchod do budovy. Nahrazuje zastaralou značku `building=entrance`. Má-li vchod do budovy svou adresu, pak je vhodné ji doplnit na tuto značku. Používané hodnoty: yes: vchod main: hlavní vchod service: vchod pro zaměstnance nebo dodavatele exit: pouze východ emergency: pouze nouzový východ staircase: vchod vedoucí na schodiště home: vchod do soukromého příbytku
height	číslo	Výška budovy v metrech (používá se desetinná tečka). Udává se maximálně dosažená výška budovy, nikoliv průměrná. Nezahrnuje antény ani věžičky přimontované na střeše.
max_level	číslo	Maximální vnitřní patro v budově, jak se používá ve schématu Simple Indoor Tagging(en).
min_level	číslo	Minimální vnitřní patro v budově, jak se používá ve schématu Simple Indoor Tagging(en).
non_existent_levels	číslo	volitelný seznam pater, které neexistují v budově, jak je používáno ve schématu Simple Indoor Tagging(en).
start_date	<date>	The (approximated) date when the building was finished.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Občanská vybavenost (Amenity)

Značky sloužící k mapování prvků občanské vybavenosti, sloužící obyvatelům a návštěvníkům oblasti, jako jsou záchody, telefony, banky, lékárny, školy. Více informací najdete na stránce Občanská vybavenost.

Klíč	Hodnota	Popis	Vykreslování
Stravování
amenity	bar	Bar. Místo, kde se podávají alkoholické nápoje.
amenity	biergarten	Venkovní letní hospoda, ve které se pod širým nebem podává pivo a jiné nápoje, případně i jídlo. Můžete přidat pivovar `brewery=*`.
amenity	cafe	Kavárna. Pokud podává i jídlo, můžete ho popsat značkou `cuisine=*`. Zda se v kavárně kouří, popište značkou `smoking=yes/no/separated/isolated`.
amenity	fast_food	Fast food. Restaurace s rychlým občerstvením. Druh jídla popište pomocí `cuisine=*`, případně přidejte i `drive_through=yes/no`.
amenity	food_court	Food court. Místo, kde několik restaurací prodávajících jídlo přes pult sdílí společnou plochu, kde je možné koupené jídlo sníst. Často je součástí nákupních středisek nebo letišť.
amenity	[[ Too many Data Items entities accessed. \| ice_cream ]]	Zmrzlinárna. Místo, kde je přes pult prodávána zmrzlina.
amenity	pub	Hospoda. Zařízení, kde se prodávají a konzumují alkoholické nápoje. Značku piva popíšete pomocí `brewery=`. Obvykle se podává i jídlo (`food=yes` a `cuisine=`). Zda je hospoda kuřácká, popište značkou `smoking=yes/no/separated/isolated`. Viz také `amenity=bar` a `amenity=restaurant`.
amenity	restaurant	Restaurace. Místo pro stravování na vyšší úrovni než má hospoda. Druh jídla můžete popsat značkou `cuisine=*`. Zda se v restauraci kouří, popište značkou `smoking=yes/no/separated/isolated`. Nezahrnuje fast foody, ani bary. Viz také `amenity=fast_food`, `amenity=bar` a `amenity=pub`.
Vzdělávání
amenity	college	Vyšší odborná škola. Použijte radši i odpovídající úroveň školy dle ISCED `isced:level=5`.
amenity	driving_school	Autoškola
amenity	kindergarten	Mateřská škola. Použijte radši i odpovídající úroveň školy dle ISCED `isced:level=0`.
amenity	language_school	Jazyková škola
amenity	library	Knihovna. Znáte-li její kód dle ISIL, dejte ho do `ref:isil=*`.
amenity	toy_library	A place to borrow games and toys, or play with them on site.
amenity	research_institute	An establishment endowed for doing research.
amenity	training	Public place where you can get training.
amenity	music_school	Hudební škola
amenity	school	Základní škola, případně osmileté gymnázium nebo střední škola. Použijte radši i odpovídající úroveň školy dle ISCED, např. `isced:level=1-2`, pro osmileté gymnázium pak `isced:level=2-3` a pro střední školu `isced:level=3`.
amenity	traffic_park	Juvenile traffic schools
amenity	university	Vysoká škola, univerzita. Použijte radši i odpovídající úroveň školy dle ISCED, např. `isced:level=5-6`. Pro vyšší odbodné školy použijte `amenity=college`.
Doprava
amenity	bicycle_parking	Parkoviště pro jízdní kola
amenity	bicycle_repair_station	Stojánek pro opravu kola vlastními silami	navrhováno:
amenity	bicycle_rental	Půjčovna systému sdílení jízdních kol. Nejedná se o půjčovny, které jsou součástí obchodu s jízdními koly, pro takové použijte `shop=bicycle` a `service:bicycle:rental=yes`.
amenity	boat_rental	Půjčovna lodiček nebo lodí
amenity	boat_sharing	Stanoviště systému sdílení lodí	navrhováno:
amenity	bus_station	Autobusové nádraží. Místo této značky použijte novější `public_transport=station`.
amenity	car_rental	Autopůjčovna. Je-li součástí sítě půjčoven (Hertz, Sixt, ...), pak síť označte `operator=*`.
amenity	car_sharing	Stanoviště systému sdílení aut
amenity	car_wash	Myčka aut
amenity	compressed_air	A device to inflate tires/tyres (e.g. motorcar, bicycle)
amenity	vehicle_inspection	Government vehicle inspection
amenity	charging_station	Nabíjecí stanice elektromobilů. Druh a počet zásuvek se popisuje pomocí `socket:*=počet`.	navrhováno:
amenity	driver_training	A place for driving training on a closed course
amenity	ferry_terminal	Přístaviště přívozu nebo trajektu. Místo, kde se lidé/auta mohou nalodit na přívoz či trajekt.
amenity	fuel	Čerpací stanice pohonných hmot (benzínka). Značku stanice napište do `brand=` a prodávané druhy paliva popište pomocí `fuel=`.
amenity	grit_bin	Nádoba na zimní posyp. Slouží k uložení štěrku (případně směsi štěrku a soli) používaného v zimě k sypání chodníků a silnic.	navrhováno:
amenity	motorcycle_parking	Parkoviště pro motocykly.	navrhováno:
amenity	parking	Parkoviště. Pro koho je parkoviště určeno, lze určit značkou `access=`. Je-li parkoviště placené, se značí `fee=yes/no`. Obslužné komunikace vedoucí po parkovišti se značí `highway=service` a `service=parking_aisle`. Typ parkoviště se popisuje značkou `parking=`: surface - běžné parkoviště v úrovni silnice multi-storey - vícepatrové parkoviště underground - podzemní parkoviště rooftop - parkoviště na střeše budovy
amenity	parking_entrance	Vjezd do podzemního nebo vícepatrového parkoviště. Má-li parkoviště více vjezdů, seskupte je do relace označené `type=site` a `site=parking`.	Underground Multi-storey
amenity	parking_space	Parkovací místo. Označte každé parkovací místo touto značkou a pak je seskupte dohromady do jedné relace označené `type=site` a `site=parking`. Celé parkoviště má ale stále být označeno `amenity=parking`.
amenity	taxi	Stanoviště taxislužby.
Finanční služby
amenity	atm	Bankomat. Jméno banky, která bankomat provozuje, dejte do `operator=*`.
amenity	bank	Banka. Pokud má i bankomat, pak je doporučeno přidat zvláštní bod označený `amenity=atm`.
amenity	bureau_de_change	Směnárna. Je-li součástí sítě, dejte její název do `operator=*`.	navrhováno:
Zdravotnictví
amenity	baby_hatch	Babybox. Místo, kde lze anonymně zanechat novorozence k adopci.
amenity	clinic	Poliklinika nebo zdravotnické středisko střední velikosti s přibližně desítkami zaměstnanců.
amenity	dentist	Zubní ordinace.
amenity	doctors	Lékařská ordinace.
amenity	hospital	Nemocnice.
amenity	nursing_home	Domov pro seniory (domov důchodců) nebo pečovatelský ústav, kde je poskytována trvalá pomoc druhé osoby. Viz také `social_facility=group_home`.
amenity	pharmacy	Lékárna. Pokud vydává léky na recept, přidává se `dispensing=yes`. Je-li součástí řetězce lékáren, můžete ho napsat do `operator=*`.
amenity	social_facility	Zařízení sociálních služeb. Druh zařízení se popisuje značkou `social_facility=*`: group_home - Společný domov pro osoby se sociálními a zdravotními službami. Např. domov pro seniory, domov pro osoby se zdravotním pojištěním. assisted_living - Společný domov pro samostatnější osoby, které vyžadují méně péče. Např. dům s pečovatelskou službou, chráněné bydlení, dům na půl cesty. shelter - Zařízení poskytující dočasné přístřeší. Např. noclehárna, azylový dům. ambulatory_care - Nepobytové zařízení, které podporuje potřeby lidí, kteří se o sebe nedokážou zcela postarat. Např. sídla terénních programů, kontaktní centra, intervenční centra, denní stacionáře. outreach - Nepobytové zařízení poskytující služby sociálního zabezpečení. Např. poradny, centra pro seniory. workshop - Pracoviště, které primárně zaměstnává osoby s postižením. Např. chráněná dílna. food_bank - Nepobytové zařízení, které poskytuje jídlo. Např. nízkoprahová denní centra.
amenity	veterinary	Veterinární ordinace.
Zábava, umění a kultura
amenity	arts_centre	Centrum umění. Místo, kde je provozováno více druhů umění.	navrhováno:
amenity	brothel	Nevěstinec. Místo, kde jsou za úplatu poskytovány sexuální služby (prostituce).
amenity	casino	Kasino. Místo, kde se provozují hazardní hry (ruleta, blackjack).
amenity	cinema	Kino. Je-li součástí sítě kin, dejte její jméno do `operator=*`.
amenity	community_centre	Komunitní centrum, kulturní dům.
amenity	conference_centre	A large building that is used to hold a convention
amenity	events_venue	A building specifically used for organising events
amenity	exhibition_centre	An exhibition centre
amenity	fountain	Fontána, kašna. Jestli je voda pitná, můžete sdělit značkou `drinking_water=yes/no`.
amenity	gambling	Místo pro hazardní hry a sázky, které není `shop=bookmaker`, `shop=lottery`, `amenity=casino`, ani `leisure=adult_gaming_centre`. Například se zde hraje bingo nebo pachinko.
amenity	love_hotel	A love hotel is a type of short-stay hotel operated primarily for the purpose of allowing guests privacy for sexual activities.
amenity	music_venue	An indoor place to hear contemporary live music.
amenity	nightclub	Noční klub, diskotéka. Místo, kde se v nočních hodinách pije a tančí.
amenity	planetarium	Planetárium
amenity	public_bookcase	Pouliční knihovnička s knihami. Můžete si jednu knihu vzít, nebo nějakou přidat.
amenity	social_centre	Společenské centrum. Nejasně definovaná značka, hodí se pro prostory, kde se scházejí lidé se společným zaměřením (Rotary Club, Anonymní aloholici, odborové organizace, profesionální spolky, ...).
amenity	stripclub	Striptýzový klub. Pro prostituci použijte `amenity=brothel`.
amenity	studio	Studio televizního nebo rozhlasového vysílání, případně nahrávací studio.	navrhováno:
amenity	swingerclub	Sex klub, kde se lidé bezúplatně oddávají skupinovému sexu.
amenity	theatre	Divadlo nebo opera. Žánr, který je zde provozován, můžete blíže popsat značkou `theatre:genre=*`.
Public Service
amenity	courthouse	Soud.
amenity	fire_station	Hasičská stanice nebo požární zbrojnice.
amenity	police	Policejní služebna.
amenity	post_box	Poštovní schránka. Můžete přidat PSČ pošty, která schránku vybírá, značkou `addr:postcode=` a časy, kdy je pošta vybírána, značkou `collection_times=`.
amenity	post_depot	Post depot or delivery office, where letters and parcels are collected and sorted prior to delivery.
amenity	post_office	Pošta, poštovna. Můžete přidat její otevírací dobu značkou `opening_hours=` a samozřejmě její PSČ `addr:postcode=`.
amenity	prison	Věznice.
amenity	ranger_station	Stanice strážců národního parku.	navrhováno:
amenity	townhall	Radnice, obecní úřad.
Facilities
amenity	bbq	Barbecue. Veřejný gril pro pečení masa nebo zeleniny. Většinou je jídlo určeno pro konzumaci venku. Palivo pro gril popište značkou `fuel=*`. Obyčejné ohniště bude spíše `leisure=firepit`.
amenity	bench	Lavička, na které je možné se posadit a chvíli si odpočinout.
amenity	dog_toilet	Area designated for dogs to urinate and excrete.
amenity	dressing_room	Area designated for changing clothes.
amenity	drinking_water	Pitná voda. Místo, kde můžete získat pitnou vodu.
amenity	give_box	A small facility where people drop off and pick up various types of items in the sense of free sharing and reuse.
amenity	mailroom	A mailroom for receiving packages or letters.
amenity	parcel_locker	Machine for picking up and sending parcels
amenity	shelter	Přístřešek, kam se turisté mohou schovat před špatným počasím. Druh přístřešku popište značkou `shelter_type=*`: basic_hut - malá budova postavená ve volné krajině, kterou lze použít i k přespání field_shelter - stavba na venkově, primárně určená jako přístřešek pro dobytek, kterou v nouzi mohou použít i lidé lean_to - přístřešek, který má tři zdi a je z jedné strany otevřený picnic_shelter - většinou ze všech stran otevřený přístřešek pro ochranu před deštěm na pikniku public_transport - přístřešek na zastávce hromadné dopravy rock_shelter - přírodní skalní přístřešek, skalní převis nebo mělká jeskyně weather_shelter - přístřešek u turistické cesty pro ochranu před počasím, není určen k přespání. Pokud není určen žádný typ přístřešku, předpokládá se tento typ.
amenity	shower	Veřejná sprcha. Místo, kde je možné se umýt.
amenity	telephone	Veřejná telefonní stanice. Můžete přidat její telefonní číslo značkou `phone=*`.
amenity	toilets	Veřejný záchod. Můžete doplnit, zda je použití záchodu placené, či nikoliv, značkou `fee=yes/no`.
amenity	water_point	Zdroj pitné vody. Místo, kde můžete získat velké množství pitné vody.
amenity	watering_place	Napajedlo. Místo pro napájení zvířat.
Waste Management
amenity	sanitary_dump_station	Stanice, kde lze vypustit odpadní vodu z karavanů, autobusů nebo lodí.
amenity	recycling	Místo pro sběr tříděného odpadu. Kontejnery na tříděný odpad dále označte `recycling_type=container`. Sběrný dvůr pak značkou `recycling_type=centre`. Typ odpadu, který je shromažďován, lze blíže popsat značkami `recycling:paper=yes/no`, `recycling:plastic=yes/no`, `recycling:glass=yes/no`, ...
amenity	waste_basket	Odpadkový koš pro pěší.
amenity	waste_disposal	Popelnice. Místo pro odložení odpadu. Typ odpadu, který je sbírán se dá upřesnit značkou `waste=*`. Kontejnery pro tříděný odpad značte `amenity=recycling`.
amenity	waste_transfer_station	Místo, kde se hromadně přijímá, konsoliduje a převáží odpad, obvykle z komerčních nebo vládních svozů odpadu.
Ostatní
amenity	animal_boarding	Hotel pro zvířata. Místo, kam můžete za úplatu svěřit na krátkou dobu své domácí mazlíčky. Druh přijímaných zvířat můžete popsat značkou `animal_boarding=*`.	navrhováno:
amenity	animal_breeding	A facility where animals are bred, usually to sell them
amenity	animal_shelter	Útulek či záchranná stanice pro živočichy. Poskytuje péči nemocným divokým nebo domácím opuštěným či týraným zvířatům.	navrhováno:
amenity	animal_training	A facility used for non-competitive animal training
amenity	baking_oven	Pec pro pečení chleba a podobně, například uvnitř pekárny `building=bakehouse`.
amenity	childcare	A place where children of different ages are looked after which is not an `amenity=kindergarten` or preschool.
amenity	clock	Hodiny umístěné na veřejnosti.
amenity	crematorium	Krematorium.
amenity	dive_centre	Potápěčské středisko. Místo, kde potápěči obvykle zahajují ponory nebo výlety s průvodcem na nové lokality.
amenity	funeral_hall	A place for holding a funeral ceremony, other than a place of worship.
amenity	grave_yard	Hřbitov. Používá se pro hřbitovy, které jsou položeny okolo kostela `amenity=place_of_worship`. Pro velké, samostatně položené hřbitovy se užívá `landuse=cemetery`. Značkou `religion=*` určíte druh hřbitova, v ČR nejspíše křesťanské `religion=christian`, nebo židovské `religion=jewish`.
amenity	hunting_stand	Posed. Vyvýšená pozorovatelna pro pozorování či lov divoké zvěře. Má-li posed střechu, přidejte `shelter=yes`. Pokud se jedná o uzavřenou stavbu (tzv. kazatelna), pak přidejte `hide=yes`.
amenity	internet_cafe	Internetová kavárna. Místo, jehož hlavní rolí je poskytovat veřejnosti přístup k Internetu.
amenity	kitchen	A public kitchen in a facility to use by everyone or customers
amenity	kneipp_water_cure	Kneippova lázeň - venkovní zařízení pro brodění vodou. Obvykle jezírko se studenou vodou a zábradlím. Populární v německy mluvících zemích.
amenity	lounger	An object for people to lie down.
amenity	marketplace	Tržnice, tržiště. Místo, uvnitř budovy, nebo pod širým nebem, kde se konají trhy.
amenity	monastery	Monastery is the location of a monastery or a building in which monks and nuns live.
amenity	photo_booth	Fotoautomat - kiosek, kde je možno si pořídit a vytisknout fotografie.
amenity	place_of_mourning	A room or building where families and friends can come, before the funeral, and view the body of the person who has died.
amenity	place_of_worship	Kostel, mešita, chrám, atd. Obecně jakýkoliv sakrální prostor, místo modlitby. Užívá se s `religion=`, případně s `denomination=` a s názvem `name=*`. Podrobnosti na Editační standardy a konvence Česka.
amenity	public_bath	A location where the public may bathe in common, etc. japanese onsen, turkish bath, hot spring
~~amenity~~	~~public_building~~	Veřejná budova, státní úřad. Tuto značku nepoužívejte, místo ní se podívejte na `office=government`.
amenity	refugee_site	A human settlement sheltering refugees or internally displaced persons
amenity	vending_machine	Prodejní automat prodávající lístky nebo zboží. Zboží, které automat prodává, se specifikuje značkou `vending=*`.	navrhováno:
amenity	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Hranice (Boundary)

Značky pro zakreslování hranic států, krajů a podobně. Více informací najdete na stránce Hranice.

Klíč	Hodnota	Popis
Boundary types
boundary	aboriginal_lands	A boundary representing official reservation boundaries of recognized aboriginal / indigenous / native peoples.
boundary	administrative	Administrativní hranice (státu, kraje, města). Užívá se spolu s `admin_level=*`.
boundary	border_zone	A border zone is an area near the border where special restrictions on movement apply. Usually a permit is required for visiting.
boundary	forest	A delimited forest is a land which is predominantly wooded and which is, for this reason, given defined boundaries. It may cover different tree stands, non-wooded areas, highways… but all the area within the boundaries are considered and managed as a single forest.
boundary	forest_compartment	A forest compartment is a numbered sub-division within a delimited forest, physically materialized with visible, typically cleared, boundaries.
boundary	hazard	A designated hazardous area, with a potential source of damage to health, life, property, or any other interest of value.
boundary	maritime	Námořní hranice
boundary	marker	A boundary marker, border marker, boundary stone, or border stone is a robust physical marker that identifies the start of a land boundary or the change in a boundary, especially a change in direction of a boundary. See also `historic=boundary_stone`
boundary	national_park	Hranice národního parku, chráněné krajinné oblasti
boundary	place	`boundary=place` is commonly used to map the boundaries of a `place=*`, when these boundaries can be defined but these are not administrative boundaries.
boundary	political	Hranice volebního obvodu
boundary	postal_code	Hranice podle PSČ. V Česku se nepoužívá.
boundary	protected_area	Chráněná oblast (přírodní rezervace, indiánská rezervace, oblast ochrany vodního zdroje, ...)
boundary	special_economic_zone	A government-defined area in which business and trade laws are different.
boundary	disputed	An area of landed claimed by two or more parties (use with caution). See also Disputed territories.
boundary	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.
Vlastnosti
admin_level	číslo	Přidává se k `boundary=administrative` a je v rozsahu 1-10 (v Německu i 11) a určuje hierarchii jednotlivých hranic administrativního dělení.
border_type	volena uživatelem	Používá se pro rozlišení mezi různými druhy hranic, pokud na to nestačí `admin_level=*`.
start_date	datum	Užitečná značka, pokud existují vzájemně neslučitelné historické hranice, nebo je hranice relativně nová (nebo vstoupí-li v platnost v blízké budoucnosti) a pokud je ještě nutné odděleně udržovat předchozí hranice (třeba pro statistické mapy založené na starších hranicích).

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Stav nouze (Emergency)

Značky popisující polohu zařízení pro stav nouze. Více informací najdete na stránce Nouzové.

Klíč	Hodnota	Popis
Zdravotnická pomoc
emergency	ambulance_station	Stanice rychlé zdravotnické pomoci.
emergency	defibrillator	Automatizovaný externí defibrilátor. Veřejně dostupné zařízení první pomoci pro obnovení normálního srdečního rytmu. Je vhodné popsat i jak je přístupný, značkou `access=*`.
Požárníci
emergency	fire_extinguisher	Hasicí přístroj.
emergency	fire_flapper	Tlumnice (Fire Flapper)(en) pro hašení požárů v přírodě. Používá se k ručnímu utloukání plamenů.
emergency	fire_hose	Požární hadice pro přívod vody nebo pěny k požáru.
emergency	fire_hydrant	Hydrant. Zdroj vody k hašení požáru. Lze uvést i další jeho vlastnosti (umístění, typ, tlak,...).
emergency	water_tank	Požární nádrž. Je dobré, hodí-li se to, přidat i běžné značky pro nádrž. Krytá nádrž: `man_made=reservoir_covered`, otevřená nádrž: `landuse=reservoir`+`natural=water`.
emergency	fire_water_pond	A man made or natural pond with water for a fire department.
emergency	suction_point	A preferred point to pump water off a river or other waters for a fire department.
Plavčíci
emergency	lifeguard_base	Základna plavčíků. Hlavní budova a místo pro dopravní prostředky, vybavení a komunikační centrum.
emergency	lifeguard_tower	Věž pro plavčíka. Věž pro pozorování plavců, aby se předešlo jejich utopení a jiným nebezpečím.
emergency	lifeguard_platform	Plošina pro plavčíka. Plošina pro pozorování plavců, aby se předešlo jejich utopení a jiným nebezpečím. Není tak vysoká jako věž a obvykle bez zdí a střechy.
emergency	lifeguard_place	Místo, kde slouží plavčík, ale bez jakékoliv budovy (věže nebo plošiny).
emergency	life_ring	Záchranný kruh
Jiné
emergency	assembly_point	Bezpečné místo nebo oblast, kde se lidé shromažďují v případě nebezpečí.
emergency	access_point	Číslovaná značka, podle které můžete sdělit svou polohu v případě nouze (viz také `highway=emergency_access_point`).
emergency	phone	Nouzový telefon nebo krizová hláska slouží k přivolání pomoci například na dálnici. Můžete doplnit jeho číslo značkou `ref=*`.
emergency	ses_station	Stanice State Emergency Service(en) - dobrovolnické australské organizace, která pomáhá při katastrofách.
emergency	siren	Siréna.
emergency	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo(en).

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Geologie (Geological)

Značky popisující geologické prvky krajiny. Více informací najdete na stránce Geologické.

Klíč	Hodnota	Popis
geological	moraine	Moréna - kamenný val vzniklý ledovcovou činností
geological	outcrop	Výchoz - místo, kde je částečně, nebo úplně odkryta podložní vrstva a vystupuje na povrch.
geological	palaeontological_site	Paleontologické naleziště - místo, kde se nachází pozůstatky prastarých životních forem.
geological	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Historická místa (Historic)

Značky určené k mapování různých archeologických nalezišť, hradů, zámků, zřícenin a jiných historických objektů. Více informací je na stránce Historické.

Klíč	Hodnota	Popis
historic	aircraft	Letadlo. Vyřazené letadlo, které je vystaveno jako exponát.
historic	aqueduct	Akvadukt - historická stavba pro přívod vody. Mostní části akvaduktu označte i značkou `bridge=aqueduct`.
historic	archaeological_site	Archeologická lokalita. Místo, kde se nacházejí doklady o životě lidí v minulosti. Typ lokality se blíže popisuje značkou `site_type=*`. `site_type=megalith` - Megalit - objekt postavený z velkých balvanů, nebo menhir `site_type=tumulus` - Mohyla - uměle navršený násep nad hrobem `site_type=fortification` - Opevnění - příkopy nebo valy zbylé po dávném opevnění, např. oppidum `site_type=bigstone` - přírodní kámen, který byl opracován či ozdoben člověkem `site_type=necropolis` - Pohřebiště `site_type=petroglyph` - Petroglyf - obraz vytesaný do kamene
historic	battlefield	Bojiště. Můžete uvést jméno bitvy `name=` a její konání (`date=` nebo `start_date=*`).
historic	bomb_crater	A bomb crater.
historic	building	Není-li jasné, o jaký druh historické stavby jde, může být označena jako obecná historická stavba.
historic	cannon	Kanón, dělo. Nepoužívané dělo vystavené jako exponát.
historic	castle	Hrad, zámek, tvrz, pevnost. Druh stavby rozlište značkou `castle_type=*`.
historic	castle_wall	A defensive wall (fortification) surrounding the bailey of a castle.
historic	charcoal_pile	Historic site of a charcoal pile. Often still in good condition in hilly forest areas.
historic	church	A building with historical value for Christian religious activities, particularly for worship services.
historic	city_gate	Brána. Stavba umožňující průchod opevněním/hradbou. Vhodně zkombinujte i se značkou `barrier=*`.
historic	citywalls	Hradby. Viz také značku `barrier=city_wall`.
historic	farm	Farma. Uchovávaná v původním historickém stavu.
historic	fort	Vojenská pevnost. Existuje také alternativní značení `historic=castle`+`castle_type=fortress`.
historic	gallows	Šibenice.
historic	highwater_mark	Značka výšky povodně.
historic	locomotive	Vyřazená lokomotiva, která stojí na jednom místě.
historic	manor	Panské sídlo. Venkovský honosný dům sloužící jako obydlí šlechty a správní centrum oblasti k ní přináležející. Na Slovensku např. kaštiel, u nás nemá přímý ekvivalent (asi tvrz či zámek).
historic	memorial	Památník. Malý objekt, nebo jen deska na zdi, sloužící k připomenutí nějaké osoby nebo události. Je-li na něm nápis, můžete ho opsat do `inscription=*`.
historic	mine	Abandoned underground mine workings for minerals such as coal or lead.
historic	mine_shaft	Vertical shafts of a historic mine
historic	milestone	Historický milník označující vzdálenost k důležitému cíli.
historic	monastery	Historický klášter. Viz také `amenity=monastery`.
historic	monument	Pomník, monument. Velký objekt, postavený pro připomenutí a uctění významné osoby nebo skupiny lidí nebo nějaké události. Je tak velký, že lze vejít dovnitř, či se projít po nebo skrz něj.
historic	optical_telegraph	Historický optický telegraf.
historic	pillory	Pranýř.
historic	railway_car	Vyřazený železniční vagon, který převážně stojí na jednom místě.
historic	ruins	Zřícenina. Používá se zejména ke značení zříceniny, ve které již není příliš patrný typ původní stavby. Typ zřícené stavby můžete popsat značkou `ruins=*`, např. `ruins=castle`. Pokud je původní stavba stále dobře rozeznatelná, pak je doporučené značení např. `historic=castle`+`ruins=yes`.
historic	rune_stone	Runový kámen. Svisle postavený kámen s runovým nápisem.
historic	ship	Loď, ponorka. Vyřazená loď nebo ponorka, sloužící jako exponát.
historic	stone	A stone shaped or placed by man with historical value.
historic	tank	A decommissioned tank which generally remains in one place.
historic	tomb	Historicky zajímavý hrob. Typ hrobu můžete dále popsat značkou `tomb=*`.
historic	tower	Historic tower
historic	~~tree_shrine~~	~~Svatý obraz připevněný na stromě. Obvykle se přiznačuje k `natural=tree`. Příslušné náboženství se označí např. `religion=christian`.~~ Použijte radši značky `natural=tree` + `historic=wayside_shrine`.
historic	vehicle	A decommissioned land-based vehicle which generally remains in one place
historic	wayside_cross	Kříž, krucifix. Obvykle umístěný v krajině okolo cesty. Příslušnou církev můžete označit např. `religion=christian`+`denomination=catholic`. Datum vztyčení kříže zapíšete do `start_date=`, případný nápis lze opsat do `inscription=`. Pokud kříž nemá historickou hodnotu, zvažte užití `man_made=cross`.
historic	wayside_shrine	Boží muka. Drobná náboženská stavba nejčastěji ve tvaru sloupu či pilíře. Nezaměňovat s krucifixem (`historic=wayside_cross`). A ani s kapličkou (výklenkovou kaplí). Byť není označování zcela jednotné, tak je snaha tyto objekty rozlišovat a kapličky (výklenkové kaple) značit buď nedokumentovanou značkou `historic=wayside_chapel`, nebo jako `amenity=place_of_worship`+`building=wayside_chapel` či `building=shrine`.
historic	wreck	Vrak potopené lodi.
historic	yes	Vyjadřuje, že objekt zakreslený pomocí jiné značky je historicky významný.
historic	další hodnoty	Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Využití půdy (Landuse)

Popisuje pro jaký účel je oblast primárně využívána. Více informací najdete na stránce Využití půdy.

Klíč	Hodnota	Prvek	Popis	Vykreslování	Ilustrace
Common landuse key values - developed land
landuse	commercial		Obchodní oblast. Převážně kanceláře, business parky, atp.
landuse	construction		Prostor, kde právě probíhá výstavba. Jaké bude využití areálu označte značkou `construction=`, do které dejte jednu z hodnot pro `landuse=`. Po dokončení výstavby by se měl tag odstranit.
landuse	education		An area predominately used for educational purposes/facilities.
landuse	fairground		A site where the fair takes place
landuse	industrial		Průmyslová oblast. Převážně dílny, továrny a sklady.
landuse	residential		Obytná oblast. Převážně domy nebo byty.
landuse	retail		Obchodní zóna. Převážně obchody.
landuse	institutional		Land used for institutional purposes, see Institution (disambiguation). Institutional land may include buildings like an `office=government`, `office=ngo`, `office=association`, `amenity=social_facility` and their associated infrastructure (car parks, service roads, yards and so-on) The meaning of this tag is ambiguous and unclear. Consider using another tag that better describes the object. For instance `landuse=commercial`. See talk page for discussion.
Klíč	Hodnota	Prvek	Popis	Vykreslování	Ilustrace
Common landuse key values - rural and agricultural land
landuse	aquaculture		Aquaculture is the farming of freshwater and saltwater organisms such as finfish, molluscs, crustaceans and aquatic plants.	currently not rendered by osm-carto
landuse	allotments		Zahrádkářská kolonie. Oblast rozdělená na malé parcely určené na pěstování zeleniny a květin.
landuse	farmland		Zemědělská půda - orná půda, pastviny, půda pro pěstování zeleniny a ovoce. Synonymum značky `landuse=farm`, kterou nahrazuje, protože farm nebylo chápáno jednoznačně. Značka `landuse=farmland` se nyní používá již více (viz porovnání na taginfo a tiket #1579). Opakovaně pěstovanou plodinu můžete doznačit značkou `crop=*`.
landuse	farmyard		Dvůr statku. Oblast, na které jsou postaveny hospodářské budovy statku jako jsou obydlí, kůlny, stodoly, chlévy. Zahrnuje i nezastavěné prostory mezi budovami a keře a stromy okolo nich.
landuse	flowerbed		An area designated for flowers
landuse	forest		Hospodářský les nebo místo na produkci dřeva. Můžete přidat i typ lesa pomocí `leaf_type=*`: `leaf_type=needleleaved` - jehličnatý les `leaf_type=broadleaved` - listnatý les `leaf_type=mixed` - smíšený les Neudržovaný les - prales se značí `natural=wood`.
landuse	greenhouse_horticulture		Oblast, kde se pěstují rostliny ve sklenících.
landuse	meadow		Louka. Půda porostlá převážně travou či jinými bylinami. Obvykle kosená pro seno. Můžete přidat i druh louky pomocí značky `meadow=*`: `meadow=agricultural` - louka je pravidelně kosena nebo spásána `meadow=perpetual` - stav louky je přirozený, udržovaný přírodními faktory `meadow=transitional` - louka není udržována a v budoucnu zjevně zaroste křovím a lesem
landuse	orchard		Sad. Oblast s vysazenými stromy či keři za účelem produkce ovoce. Můžete přidat i druh stromů `trees=` a jejich produkt `produce=` nebo spíše `crop=*`.
landuse	plant_nursery		Školka. Půda, kde se pěstují sazenice rostlin. Můžete doplnit i `plant=`, `genus=` a `species=*`.
landuse	vineyard		Vinice. Místo, kde je pěstována vinná réva.
Klíč	Hodnota	Prvek	Popis	Vykreslování	Ilustrace
Common landuse key values - waterbody Warning: currently, there is no convention on the exact meaning of this tag. Therefore, it makes sense to treat it like "boundary of aquaculture" (without implication of water body), which means, water body should be tagged by its own, using `natural=water` etc.}}}
landuse	basin		Nádrž na dešťovou vodu. Oblast upravená pro zadržení vody z přívalových dešťů. Za normálních okolností prázdná nádrž, která se po přívalových deštích naplní. Konkrétní typ nádrže popište pomocí `basin=*`: `basin=infiltration` - vsakovací nádrž. Zachycená dešťová voda se postupně vsákne do země. `basin=detention` - suchá nádrž, suchý polder. Zachycená voda postupně odteče do místních vodních toků. `basin=retention` - retenční nádrž. Nádrž, obvykle obrostlá vegetací, ve které je za normálních okolností malé množství vody, ale která je schopná přijmout ještě velké množství vody navíc.
~~landuse~~	~~reservoir~~		Vodní nádrž. Může být krytá i nekrytá (`covered=yes/no`). Krytou nádrž je možno značit také `man_made=reservoir_covered`. Druh nádrže lze rozlišit značkou `reservoir_type=*`: `reservoir_type=evaporator` - odpařovací `reservoir_type=cooling` - chladící `reservoir_type=sewage` - odpadní `reservoir_type=tailings` - usazovací `reservoir_type=water_storage` - zásobní Tato značka je některými považována za zastaralou. Jiný, nově doporučovaný, způsob značení nekryté nádrže (nebo umělého jezera, přehrady používané jako zdroj vody) je také `natural=water` + `water=reservoir`. V Česku byly takto označeny i rybníky. Nově doporučované značení rybníka je `natural=water` + `water=pond`.
landuse	salt_pond		Salina. Místo určené k získávání soli odpařováním mořské vody.	v současné době mapnik nevykresluje
Klíč	Hodnota	Prvek	Popis	Vykreslování	Ilustrace
Other landuse key values
landuse	brownfield		Místo, kde se plánuje nová výstavba. Dříve zde postavené budovy již byly odstraněny.
landuse	cemetery		Hřbitov. Pro správné vykreslení je potřeba použít `religion=*`, např. `religion=christian` nebo `religion=jewish`. Pro menší hřbitovy, které leží u kostela, se používá `amenity=grave_yard`.
~~landuse~~	~~conservation~~		Chráněná oblast (nebylo schváleno). Správné značení je `boundary=protected_area` a `protected_area=*`.
landuse	depot		Plocha používaná jako depo pro vozidla (vlaky, autobusy nebo tramvaje).	currently not rendered by osm-carto
landuse	garages		Garáže. Jednopodlažní budovy s parkovacími stáními pro auta. Obvykle postavené z cihel a plechu.
landuse	grass		Trávník. Oblasti s udržovanou trávou. Jelikož tato značka je spíše typu pokryv půdy, bylo navrženo její opuštění. Pro hospodářské louky použijte radši `landuse=meadow`.
landuse	greenfield		Místo, kde se plánuje nová výstavba. Dříve tu žádné budovy nebyly.	(not rendered)
landuse	landfill		Smetiště, skládka.
landuse	military		Prostor vlastněný či využívaný armádou. Vojenský újezd, vojenský prostor, vojenský výcvikový prostor. Typ využití můžete specifikovat značkou `military=*`.
landuse	port		Přístav. Pobřežní průmyslová oblast, kde je realizována přeprava zboží.	currently not rendered by osm-carto
landuse	quarry		Lom, povrchový důl. Nerost, který je těžen, můžete popsat značkou `resource=*`.
landuse	railway		Pozemky, které patří nebo jsou provozovány železniční společností. Patří k nim jak vlakové koridory, tak i areály železniční infrastruktury (nádraží, depa, ...). Obvykle veřejnosti nepřístupné.
landuse	recreation_ground		Zelená plocha pro rekreaci, může obsahovat hřiště, sítě apod. Obvykle obecní, ale může být i soukromá.
landuse	religious		Oblast pro náboženské účely.
landuse	village_green		Společná plocha, obvykle travnatá, v centru vesnice (typické pro Anglii – definováno odděleně od 'obecního pozemku' v zákonech Commons Registration Act 1965 a the Commons Act 2006). Tato značka je více používána pro značení všech možných druhů smíšené vegetace, hlavně v městských oblastech. Tedy výše uvedená definice by asi měla být upravena, aby odpovídala skutečnému použití.
landuse	winter_sports		An area dedicated to winter sports (e.g. skiing)
landuse	další hodnoty		Další často používané hodnoty najdete pomocí Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Pozor! Tato stránka je již pro server příliš složitá a proto je rozdělena na dvě části. Druhá stránka je zde.

This article is issued from Openstreetmap. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

Cs:Map Features

Hlavní značky (Primary features) - první část

Nadzemní doprava (Aerialway)

Letiště (Aeroway)

Pozemní komunikace (Highway)

Silnice

Nájezdy a sjezdy

Zvláštní silnice

Ostatní druhy cest

When sidewalk/crosswalk is tagged as a separate way

Chodník, který je přidán jako další značka k silnici (viz Chodníky)

Cyklostezka je značena vlastní cestou (way) (viz Bicykly)

Cyklostezka nebo jízdní pruh pro cyklisty jsou značeny doplňkovou značkou (viz Bicykly)

Street parking tagged on the main roadway (see Street parking)

Fáze výstavby (see also lifecycle prefixes)

Vlastnosti

Ostatní prvky

Kvalita povrchu polní cesty (Tracktype)

Překážky (Barrier)

Lineární překážky (zakreslované jako cesta)

Překážky na cestách (zakreslované převážně jako samostatné uzly)

Linear barriers or access control on highways (e.g. along or for blocking a path or road)

Tratě

Parametry tratí

Zastávky a stanice

Prvky související s železnicí

Vodní toky (Waterway)

Přírodní vodní toky

Uměle vytvořené vodní toky

Zařízení na vodním toku

Překážky na vodním toku

Jiné prvky vodního toku

Vlastnosti vodního toku

Veřejná doprava (Public Transport)

Vytvořeno člověkem (Man Made)

Budovy (Buildings)

Obytné stavby

Obchod a průmysl

Religious

Občanská vybavenost

Agricultural/plant production

Sports

Storage

Cars

Power/technical buildings

Jiné stavby

Doplňující vlastnosti

Občanská vybavenost (Amenity)

Stravování

Vzdělávání

Doprava

Finanční služby

Zdravotnictví

Zábava, umění a kultura

Public Service

Facilities

Waste Management

Ostatní

Hranice (Boundary)

Boundary types

Vlastnosti

Stav nouze (Emergency)

Zdravotnická pomoc

Požárníci

Plavčíci

Jiné

Geologie (Geological)

Historická místa (Historic)

Využití půdy (Landuse)

Common landuse key values - developed land

Common landuse key values - rural and agricultural land

Common landuse key values - waterbody

Other landuse key values