I want to drive a VCSEL with the MAX3795 driver, but this ship has a very complicated circuit on it pins.
Is there is another available driver with a simpler circuit that i can use ?
Driving a VCSEL (or other laser diode) can be done with no IC at all. The circuit can be as simple as a bias tee:
simulate this circuit – Schematic created using CircuitLab
What the Maxim chip does is reduce cost by eliminating the inductor from the circuit, and gives a way to adjust the bias and modulation currents programmatically (with external digitally adjustable resistors). It also provides feedback features that enable building a standard fiber optic transceiver module (such as an SFP module), and a shutdown pin that would be helpful for designing a product with eye safety requirements.