Could you please add :
- Amplifier reference
- Frequencies of operation
- Required output power level
If you want to observe the gain part of your amplifier you want to look at the S21. If you are not familiar with S-Parameters, they are read like this :
Sxy is the power level + phase of an excitation injected at y observed at x.
In this case you inject something at the port 1 and you have (hopefully) more at the port 2.
You should look at power divider, depending on your frequency of operation it can be made with discrete components or with copper traces directly on your PCBs.
The idea is to take a small part of your output, rectify it to have a DC voltage proportional to your output power. Then make a feedback loop to your DC power supply.
Good luck !